Os Almirantes — Mi consentida 가사 및 번역
이 페이지에는 Os Almirantes의 노래 "Mi consentida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I love you baby!
Oh, baby, me siento tan feliz junto a ti
tus labios endulzaron mi vivir.
Sediento está mi alma, nena, por ti
tu cuerpo fue moldeado para mí.
Vamos, demos un paso atrevido:
bailemos toda la noche sin testigos.
Te llevaré a mi lugar preferido
y te diré al oído:
Eres mi reina, mi consentida,
la que le dio luz a mi vida.
Eres mi reina, mi consentida,
la que sanó todas mis heridas.
Eres mi reina, mi consentida,
mi corazón en ti se inspira.
Eres mi reina, mi consentida,
eres tú mi vitamina.
Tu corazón es más grande que el sol,
tu sonrisa me indica que hay pasión,
que adivinaste toda mi intención
de estar solitos sin interrupción.
Hay muchas estrellas que resplandecen,
pero ninguna como tú,
hay muchos amores que desvanecen,
pero ninguno como el tuyo.
Tú conoces todos mis pensamientos,
por ti, mami, estoy sediento,
y te digo esta noche, baby:
Eres mi reina, mi consentida,
la que le dio luz a mi vida.
Eres mi reina, mi consentida,
la que sanó todas mis heridas.
Eres mi reina, mi consentida,
mi corazón en ti se inspira.
Eres mi reina, mi consentida,
eres tú mi vitamina.
Woy-oy, woy-oy,
tú mi vitamina.
Woy-oy, woy-oy,
tú mi consentida.
Tú eres mi complemento, tú eres la escogida,
tú me enamoraste, me llenaste de vida.
Síguete soltándote, mamita, bien rico,
yo sigo acariciando tu fiel cuerpecito
poquito a poquito, pasito a pasito,
los dos sudaditos.
Por eso, nena,
yo no te puedo olvidar.
Por eso, nena,
mi corazón va a reventar.
Con tu presencia yo no paro de bailar,
fue tu inocencia lo que me hizo enamorar.
Eres mi reina, mi consentida,
la que le dio luz a mi vida.
Eres mi reina, mi consentida,
la que sanó todas mis heridas.
Eres mi reina, mi consentida,
mi corazón en ti se inspira.
Eres mi reina, mi consentida,
eres tú mi vitamina.
Woy-oy, woy-oy,
tú mi vitamina.
Woy-oy, woy-oy,
tú mi consentida.
Woy-oy, woy-oy,
tú mi vitamina.
Woy-oy, woy-oy,
tú mi consentida.
Woy-oy (woy-oy), woy-oy (woy-oy),
tú mi vitamina.
Woy-oy (woy-oy), woy-oy (woy-oy),
tú mi consentida.
가사 번역
사랑한다,아가야!
당신 옆이 너무 행복해 입술이 내 인생을 달게 해줬어
내 영혼은 목말라
의 대담한 조치를 취하자,어서:의 증인 않고 밤새 춤을 보자.
나는 당신을 데려 갈 것이 내 마음에 드는 곳에서 당신을 말할 귀:당신은 나의 여왕,나트먼트를 받,사람을 낳았다.
당신은 나의 여왕,나의 영사,내 모든 상처를 치유 하나.
당신은 나의 여왕,나의 애지중지,나의 심혼은 당신에서 고무됩니다.
당신은 나의 여왕이고,애지중지하며,당신은 나의 비타민입니다.
당신의 마음은 태양보다 더 큰,당신의 미소는 당신이 중단없이 혼자 할 내 모든 의도를 짐작 열정이있다 말해.
빛나는 별은 많지만 너처럼 사랑도 희미하지만 너처럼 사랑도 많진 않아
당신이 알고 나의 모든 생각을 위해,당신은,엄마,나는 목마른,나는 당신에게 오늘 밤,아기:당신은 나의 여왕,나를 만나게 빛이 생겼습니다.
당신은 나의 여왕,나의 영사,내 모든 상처를 치유 하나.
당신은 나의 여왕,나의 애지중지,나의 심혼은 당신에서 고무됩니다.
당신은 나의 여왕이고,애지중지하며,당신은 나의 비타민입니다.
어이,이비타민아
[울부짖음]
당신은 나의 보수,당신은 선택 하나,당신은 나와 사랑에 빠진 삶을 가득 채웠다.
계속 놔둬,엄마,리치,난 계속 네 신실한 몸무게를 조금씩 애무해
그래서 널 잊을 수가 없어
그래서 가슴이 터질 거야
당신의 존재와 함께 나는 춤을 중지하지 않습니다,그것은 나를 사랑에 빠지게 당신의 결백했다.
당신은 나의 여왕,나의 애지중지,나의 생활을 낳은 사람 이다.
당신은 나의 여왕,나의 영사,내 모든 상처를 치유 하나.
당신은 나의 여왕,나의 애지중지,나의 심혼은 당신에서 고무됩니다.
당신은 나의 여왕이고,애지중지하며,당신은 나의 비타민입니다.
어이,이비타민아
[울부짖음]
어이,이비타민아
[울부짖음]
워우오이,워이오이,당신 내 비타민.
[울음소리],[울음소리],[울음소리],내 동의하는구나.