Os the darma lovers — A Lua Na TV (Ao Vivo) 가사 및 번역
이 페이지에는 Os the darma lovers의 노래 "A Lua Na TV (Ao Vivo)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
havia uma mulher que só sonhava em ver o homem em ir à Lua
e fazia tantas poesias para acompanhar as suas fantasias
e se grudou para ver seu sonho na tv num dia de sessenta
e os caras foram lá, bandeira e blá blá blá, e aí nada mudou…
havia o meu avô que não acreditou no que a tv dizia
e disse que era um truque feito pros otários terem o que conversar
e quando desligou e nada se importou de declarar mentira
o que a humanidade aplaudia emocionada como seu grande show…
e agora aqui estou eu pensando no amanhã com se fosse tudo
jogando prá diante, o que eu aqui nesse instante, naão posso compreender
se não me permitir, onde vai acabar mais esse filme mudo
que passa em minha mente enquanto que o presente em vão passa por mim…
ah! e havia um garoto que fez um projeto de subir as nunvens
e o manteve tão secreto até que num belo dia resolveu e partiu
e descobriu no céu que nada é nada mais do que levamos dentro
voltou então à Terra, e até hoje berra, pra quem ainda não viu…
a partir de agora, o Agora é minha hora
a partir de ontem, o passado naufragou
não vou mais ficar esperando ver se fico ou vou me embora
vou partir sem medo ao centro do que há dentro daqui de onde estou…
가사 번역
달에 가는 남자를 보는 꿈을 꾼 여자가 있었다
그리고 그는 자신의 환상을 유지하기 위해 많은시를 수행
60 일째 tv 에서 꿈을 꾸며
그리고 사람들은 거기에 플래그 그리고 어쩌구 저쩌구 갔다,다음 아무것도 변경되지 않습니다…
할아버지가 tv 가 뭐라고 했는지 안믿으셨어
그리고 그는 빨갱이들이 할 말이 있는 게 속임수라고 했어요
그리고 그는 끊었 아무것도 거짓말을 선언 귀찮게 때
어떤 인류가 큰 쇼로 오싹 박수를 보냈다…
그리고 지금 여기에 나는 그것이 모두 인 경우에 내일 생각하고 있습니다
그 순간에 여기에 내가 무엇을 앞으로 재생,나는 이해할 수 없다
당신이 저를 허용하지 않는 경우에,다른 곳에 이 침묵하는 영화 끝
헛되이 현재의 나를 통과하는 동안 그 내 마음을 통해 전달…
아! 그리고 천부들을 오르려고 프로젝트를 한 아이가 있었다.
그리고 어느 날 그것이 정착하고 떠날 때까지 비밀로 유지했습니다
그리고 천국에서 발견된 것은 아무것도 우리 안에 있는 것보다 더 많은 것이 없다는 것을
그 후 그는 지구로 돌아 왔고,이 날 베라에게,그는 아직 보지 못했다…
이제부터 내 시간은
어제부터 과거는 침몰했습니다
더 이상 기다릴 수 없어.내가 머물지,아니면 떠날지.
나는 두려움없이 떠날거야.내가 있는 곳에서…