Oscar D'León — Me Fallaste 가사 및 번역

이 페이지에는 Oscar D'León의 노래 "Me Fallaste"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Se ha retrasado más de una hora
Qué pasará que no llega?
Y los deseos de tenerla cerca
Hacen más larga la espera…
El tiempo corre y no aparece
Habrá olvidado la fecha?
Ya son las 12 y me voy a casa
A organizar mi cabeza.
Te esperé! Nunca llegaste
Que pasó? De la cita te olvidaste
Me fallaste. Por segunda vez.
No me busques, no me llames, porque no te quiero ver.
Yo tan seguro de que vendría
Ya había ordenado la cena.
No imaginé que me haría lo mismo
Que idiota, confiando en ella.
Tan preocupado por esa cinta
Y preparando su fiesta.
No habrá motivos ni contratiempos
Que justifiquen su ausencia.
Yo aquí muriendo por verte llegar
Y me pongo a llorar porque no te vi.
Entro a ese lugar y allá me encuentro a Oscar
Me pongo a preguntar y a Oscar le pasa… lo mismo que a mi.
No sé si fue intencional
O será que de mi te quieres burlar
Otra vez que no llegaste
Pero ya no lo vuelvo a hacer
Pero ya no lo vuelvo a hacer
No confío más en ti.
Me fallaste mujer
Otra vez que no llegaste, no puede ser…
Pero… soy feliz!

가사 번역

한 시간 이상 늦었습니다
이 도착하지 않는 것을 무슨 일이 일어날 것인가?
그리고 주변에 그녀를 갖는 소원
그들은 더 이상 기다릴 수 있도록…
시간 실행 및 표시되지 않습니다
당신은 날짜를 잊어 버린 적이 있습니까?
12 살이고 집에 갈 거야
머리 정리하러요
널 기다렸어! 넌 살아남지 못했어
무슨 일이야? 날짜를 잊으셨네요
넌 날 실망시켰어 두 번째 시간 동안.
날 찾지 말고,전화하지 마 난 널 보고싶지 않아
나는 내가 올 것이라고 확신한다
나는 이미 저녁 식사를 주문했다.
그가 나에게 똑같이 할거라곤 상상도 못했어.
얼마나 멍청한지,그녀를 믿었지.
그 테이프에 대해 너무 걱정
그리고 그의 파티를 준비.
아무 이유 또는 좌절도 없을 것입니다
그들이 그들의 부재를 정당화 할 수 있습니다.
난 여기 당신이 와서 볼 죽어
널 못 봐서 울기 시작했지
그 곳으로 걸어가 오스카를 만났어
물어보기 시작했고 오스카도 나와 같은 일을 겪었어
나는 그것이 의도적 인 것인지 모른다
아니면 날 놀리고 싶어?
넌 다시 살아나지 못했어
그러나 나는 그것을 다시하지 않을 것이다
그러나 나는 그것을 다시하지 않을 것이다
이젠 널 믿지 않아
넌 날 실망시켰어
다시 당신이 도착하지 않았다는 것을,그것은 될 수 없습니다…
그러나... 나는 행복 해요!