Osmani Garcia — El Mecanico 가사 및 번역
이 페이지에는 Osmani Garcia의 노래 "El Mecanico"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
¡Explícale Osmany!.,
Oh Oh, Oh Oh. Hirviendo. Yo la veo hirviendo
La máquina de mi vecino se sobrecalienta,
Y me pide consejos para usar algunas herramientas,
Su cable es bueno, pero bota mucho líquido de freno,
Y se le va la batería
Revisa que si no es la bomba, los pistones o la bujía, tiene ponchá la tubería,
Y yo, Oh Oh, Oh Oh yo la veo hirviendo
Su técnica es americana y china, no soviética
Enciende y al momento se calienta,
Con gasolina coge 180. ***
¿No le diste el mantenimiento que llevaba y se fundió?
Pues resulta ser que eso es terrible
¿Cogiste carretera, loco, y se te sobrecalentó?
¿A dónde quieres ir sin combustible?
Te veo ponchao y sin gomas de repuesto,
Te veo ponchao y con poco presupuesto,
Te veo ponchao sin motivos ni pretextos,
Mecánico, tú no naciste para esto. ¡Camina!
Su técnica es americana y china, no soviética
Enciende y al momento se calienta,
Con gasolina coge 180. ***
Si le echas gasolina camina camina,
Y si no camina, revísale el aceite, mecánico,
Pásale la mano que tu carro es automático,
Y no se funde si eres buen mecánico
Oh Oh, Oh Oh. Hirviendo. Yo la veo hirviendo
Su técnica es americana y china, no soviética
Enciende y al momento se calienta,
Con gasolina coge 180. ***
Te veo ponchao y sin gomas de repuesto,
Te veo ponchao y con poco presupuesto,
Te veo ponchao sin motivos ni pretextos,
Mecánico, tú no naciste para esto.
Si le echas gasolina camina camina,
Y si no camina, revísale el aceite, mecánico,
Pásale la mano que tu carro es automático,
Y no se funde si eres buen mecánico
Su técnica es americana y china, no soviética
Enciende y al momento se calienta,
Con gasolina coge 180. ***
Sigo perdiéndote con mi garganta
Y haciendo lo que se me antoja:
Tú sigues parao en la verde,
¡Y yo, llevándome la roja!
Oh Oh, Oh Oh. Hirviendo. Yo la veo hirviendo
Como dice Jerry: ustedes quieren caminar sin combustible,
Lo siento pero no es posible
가사 번역
오스만이를 설명해줘요!.,
오,오,오,오. 삶아. 끓어오르는 게 보여
내 이웃의 기계가 과열,
그리고 그는 몇 가지 도구를 사용하는 방법에 대한 조언을 부탁드립니다,
그 케이블은 좋은,하지만 브레이크 유체를 많이 부팅,
그리고 배터리가 나가
는지 확인하지 않는 경우는 펌프,피스톤 또는 점화 플러그,그것은 펀치관,
그리고 나는 오,오,오,오,나는 그녀의 끓는 참조
그의 기술은 미국과 중국어가 아닌 소련입니다
그것은 켜고 가열 순간,
가스는 180 걸립니다. ***
유지 보수도 안하고 녹아내렸어?
음,그 끔찍한 밝혀졌습니다.
길 건너가더니 과열된 거야?
연료도 없이 어딜 가려고?
'폰차오'와'스페어 타이어'도 안 보여,
나는 당신이 작은 예산 폰차오를 참조하십시오,
나는 동기 나 구실없이 당신을 폰차오를 참조하십시오,
정비공,넌 태어나지 않았어 걸어!
그의 기술은 미국과 중국어가 아닌 소련입니다
그것은 켜고 가열 순간,
가스는 180 걸립니다. ***
당신이 그것에 가스를 넣어 경우 도보 산책,
걸을 수 없다면 기름이나 확인해 ,
당신의 손수레가 자동 인 손을 통과하십시오,
그리고 그것은 당신이 좋은 기계공인 경우에 녹지 않습니다
오,오,오,오. 삶아. 끓어오르는 게 보여
그의 기술은 미국과 중국어가 아닌 소련입니다
그것은 켜고 가열 순간,
가스는 180 걸립니다. ***
'폰차오'와'스페어 타이어'도 안 보여,
나는 당신이 작은 예산 폰차오를 참조하십시오,
나는 동기 나 구실없이 당신을 폰차오를 참조하십시오,
정비공,넌 태어나지 않았어
당신이 그것에 가스를 넣어 경우 도보 산책,
걸을 수 없다면 기름이나 확인해 ,
당신의 손수레가 자동 인 손을 통과하십시오,
그리고 그것은 당신이 좋은 기계공인 경우에 녹지 않습니다
그의 기술은 미국과 중국어가 아닌 소련입니다
그것은 켜고 가열 순간,
가스는 180 걸립니다. ***
계속 목이 아파
그리고 내가 원하는 일을:
당신은 여전히 녹색 파라 오입니다,
그리고 나는 빨간 하나를 복용!
오,오,오,오. 삶아. 끓어오르는 게 보여
제리가 말하는 것처럼:당신은 연료없이 걸어 싶어,
죄송하지만 불가능해요