Ostara (Richard Leviathan) — Transsylvania 가사 및 번역
이 페이지에는 Ostara (Richard Leviathan)의 노래 "Transsylvania"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see your grave in a field of stars
And my darkness is revealing
A face of masks
A graven heart
Tear it apart
I see your face
In a plaintive light
And my silence is confessing
To buried truth, the cult of youth
Gentile and cruel
If you give yourself
To a life of dreams
You will find that you are reeling
Nightmares will be born
Nightmares have been borne
If you give yourself
To a life complete
You will find that you are dreaming
Nightmares have been borne
Nightmares must be born
And lo, it’s the night of the soul
You keep turning and turning
To the edge of the world
So low, the light of the soul
You keep burning and burning
Until the end of the world
Is this destiny calling again
Mourning again, mourning again?
I see you march in a field of green
Holy land of gloom and sorrow
The song sublime, the death divine
All clash with the times
But here inside
Where all secrets hide
I can see your arches rising
In green decay and ashen grey
Broken away
가사 번역
네 무덤이 별빛 속에서 보여
그리고 내 어둠은 을 공개
마스크의 얼굴
스승님 심장
그것을 떨어져 찢으십시오
네 얼굴이 보여
은밀한 빛 속에서
그리고 내 침묵은 자백하고있다
묻힌 진실,청년들의 숭배
이방인과 잔인
당신이 자신을 제공하는 경우
꿈의 삶에
당신은 당신이 낚시를하는 것을 발견 할 것이다
악몽이 탄생 할 것입니다
악몽은 품었습니다
당신이 자신을 제공하는 경우
완전한 삶을 위하여
당신은 당신이 꿈꾸는 것을 발견 할 것입니다
악몽은 품었습니다
악몽이 탄생해야 해
그리고 소호,영혼의 밤
계속 돌고 돌아
세상의 끝에
너무 낮고 영혼의 빛
계속 불타
세상이 끝날 때까지
이 운명이 다시 전화하고 있습니까
또 애도,또 애도?
네가 초록색으로 진군하는 걸 본다.
어둠과 슬픔의 거룩한 땅
숭고한 노래,죽음의 신
시간과 함께 모든 충돌
하지만 여기 내부
모든 비밀이 숨어있는 곳
너의 아치가 떠오르는 게 보여
녹색 감퇴 및 회색에서
뜻떨어진,멀리 깨진