Osvaldo Fresedo — Vida Mía 가사 및 번역
이 페이지에는 Osvaldo Fresedo의 노래 "Vida Mía"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Siempre igual es el camino
Que ilumina y dora el sol…
Si parece que el destino
Más lo alarga
Para mi dolor
Y este verde suelo
Donde crece el cardo
Lejos toca el cielo
Cerca de mi amor…
Y de cuando en cuando un nido
Para que lo envidie yo
Vida mía, lejos más te quiero
Vida mía, piensa en mi regreso
Sé que el oro
No tendrá tus besos
Y es por eso que te quiero más
Vida mía
Hasta apuro el aliento
Acercando el momento
De acariciar felicidad
Sos mi vida
Y quisiera llevarte
A mi lado prendido
Y así ahogar mi soledad
Ya parece que la huella
Va perdiendo su color
Y saliendo las estrellas
Dan al cielo
Todo su esplendor
Y de poco a poco
Luces que titilan
Dan severo tono
Mientras huye el sol
De esas luces que yo veo
Él una la encendió
가사 번역
항상 같은 방법 이다
즉 조명과 태양 전채…
그 운명을 보인다면
더 그것을 길게합니다
나의 고통을 위해
그리고 이 녹색 토양
엉겅퀴가 자라는 곳
멀리 하늘을 만진다
내 사랑 가까이…
그리고 때때로 둥지
나 부러워하는 거
내 인생,훨씬 더 나는 당신을 사랑합니다
내 인생,내 귀환을 생각해
나는 금을 알고
그는 당신의 키스를하지 않습니다
그래서 널 더 사랑해
내 인생
내가 숨을 쉴 때까지
순간 접근
행복을 애무하기 위해
넌 내 인생이야
그리고 나는 당신을 데려 가고 싶습니다
내 옆에
그래서 내 외로움을 익사
그것은 이미 발자국 것 같다
그것은 그것의 색깔을 잃고있다.
그리고 별을 나오는
하늘을 줘
그 모든 화려 함
그리고 조금씩
깜박이는 빛
댄 스턴 톤
태양이 뜨는 동안
내가 보는 그 빛의
그는 하나의 조명