Osvaldo Supino — Body Sin 가사 및 번역
이 페이지에는 Osvaldo Supino의 노래 "Body Sin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Dj’s playing so loud,
no voice to sing or shout,
I’m falling trught the ground,
I can’t stand another drink don’t you see,
just keep that bottle far away from me,
You are my deamon babe,
You are my Kurt Cobain,
addicted and ashamed
‘cause I might not behave when I’m with ya
I guess where is my soul,
‘cause I’m going out of control
Oh Oh Oh Oh oh,
I swear I lost my mind cause you inflamed my soul
Oh Oh Oh Oh oh,
tonight I won’t give up just make the beat go on
Oooh we’re burning dancers,
oooh we’re burning dancers,
oooh we’re burning dancers,
let yourself burn and sin,
we’re burning dancers,
so let your body sin
it’s time to make u mine,
no reason to be shy
Nothing matters tonight
Religion won’t define me tomorrow
Come hunt me like prey in the dark
Come on now target me
Just let me count to 3
And you can make me bleed
I’m going crazy hallucinating
There’s are flames around your core
I can’t take it anymore
Oh Oh Oh Oh oh,
I swear I lost my mind cause you inflamed my soul
Oh Oh Oh Oh oh,
tonight I won’t give up just make the beat go on
Oooh we’re burning dancers,
oooh we’re burning dancers,
oooh we’re burning dancers,
let yourself burn and sin,
we’re burning dancers,
so let your body sin
Jesus Christ, I never felt like this before
I’m losing control
It’s all over me now.
But I Like It
BLOW
Oh Oh Oh Oh oh,
I swear I’m crackin' down but you inflamed my soul
Oh Oh Oh Oh oh,
tonight I won’t give up until the beat goes on
Oooh we’re burning dancers,
oooh we’re burning dancers,
oooh we’re burning dancers,
let yourself burn and sin,
we’re burning dancers,
so let your body sin
(Grazie a Tommaso per questo testo)
가사 번역
디제이 너무 크게 틀어,
노래하거나 외치는 음성 없음,
나는 땅에 내포하고있다,
술 한 잔 더 못 마셔,
나한테서 그 병 치워,
당신은 나의 디몬 자기,
넌 내 커트 코베인이야,
중독 부끄러워
내가 너랑 있을 땐 행동하지 않을지도 몰라
내 영혼은 어디 있니,
내가 통제불능이니까
오 오 오 오 오,
네가 내 영혼을 염증이 있어서
오 오 오 오 오,
오늘 밤 나는 포기하지 않을 것이다 그냥 비트를 계속 만들
우리는 불타는 댄서가있어,
우리는 불타는 댄서가있어,
우리는 불타는 댄서가있어,
너 자신을 불태우고 죄악하게해라.,
우리는 불타는 댄서 야,
그래서 당신의 몸의 죄를 보자
그것은 유 내 만들 시간이다,
부끄러워 할 이유가 없습니다
오늘 밤 중요한 건 없어
종교는 내일 나를 정의하지 않을 것이다
어둠 속에서 먹이처럼 나를 사냥 가자
어서 날 노려
그냥 내가 3 에 셀 수 있습니다
그리고 당신은 나를 피 흘리게 만들 수 있습니다
나는 미친 환각을 것입니다
네 핵심엔 불꽃이 있어
더 이상 참을 수 없어
오 오 오 오 오,
네가 내 영혼을 염증이 있어서
오 오 오 오 오,
오늘 밤 나는 포기하지 않을 것이다 그냥 비트를 계속 만들
우리는 불타는 댄서가있어,
우리는 불타는 댄서가있어,
우리는 불타는 댄서가있어,
너 자신을 불태우고 죄악하게해라.,
우리는 불타는 댄서 야,
그래서 당신의 몸의 죄를 보자
이런 기분 처음이야
나는 통제를 잃고있다
이제 다 끝났어요
그러나 나는 그것을 좋아한다
타격
오 오 오 오 오,
내 영혼을 염증이 심했어
오 오 오 오 오,
오늘 밤 나는 박동이 계속 될 때까지 포기하지 않을 것이다
우리는 불타는 댄서가있어,
우리는 불타는 댄서가있어,
우리는 불타는 댄서가있어,
너 자신을 불태우고 죄악하게해라.,
우리는 불타는 댄서 야,
그래서 당신의 몸의 죄를 보자
(케 스토 테스토 당 토마소 그레 지)