Otep — In Cold Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Otep의 노래 "In Cold Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From my peach these mountains rise like razors
Against the slow weight of the night
These little lights burn like riot fires
Along the jagged walls
Somewhere out there she just sacrificed her life
Somethings wrong with me For thinking somethings right with you
Now my thoughts float like moths
Over a fading flame
Somethings wrong with me For thinking somethings right with you
Now I’m lost inside the smog
Choking on the shame
(It tastes like suicide, a sweet death I can’t deny)
From my perch these broken birds are calling
Singing their siren song
They mesmerize
I forget to fly
Somewhere out there I just sacrificed my life
Somethings wrong with me For thinking somethings right with you
Now my thoughts float like moths
Over a fading flame
Somethings wrong with me For thinking somethings right with you
Now I’m lost inside the smog
Choking on the shame
We roam the night like wild animals
We chew into passive mammals
In cold blood!
In cold blood!
My fingertips touch her lips
To quiet the sins she commits
In cold blood!
In cold blood!
(It tastes like suicide)
Somethings wrong with me For thinking somethings right with you
Now my thoughts float like moths
Over a fading flame
Somethings wrong with me For thinking somethings right with you
Now I’m lost inside the smog
Choking on the shame
(A sweet death I can’t deny)
가사 번역
내 복숭아에서 이 산 면도칼 처럼 상승
밤의 느린 무게에 대해
이 작은 불빛은 폭동처럼 불타요
들쭉날쭉 한 벽을 따라
어딘가에 그녀는 단지 그녀의 삶을 희생
뭔가 잘못됐나 보군
이제 내 생각은 나방처럼 떠 다닌다.
퇴색 화염에
뭔가 잘못됐나 보군
이젠 스모그 안에서 길을 잃었어
수치에 질식
(그것은 자살 같은 맛,내가 부정 할 수없는 달콤한 죽음)
내 농어에서 이 깨진 새들이 전화하고 있습니다
사이렌 노래 부르기
그들은 착각이 드는
나는 비행을 잊지
어딘가에 난 그냥 내 인생을 희생
뭔가 잘못됐나 보군
이제 내 생각은 나방처럼 떠 다닌다.
퇴색 화염에
뭔가 잘못됐나 보군
이젠 스모그 안에서 길을 잃었어
수치에 질식
우리는 야생 동물처럼 밤 로밍
우리는 수동 포유 동물에 씹어.
차가운 피로!
차가운 피로!
내 손끝이 그녀의 입술을 터치
그녀가 저지른 죄를 조용히하기 위해
차가운 피로!
차가운 피로!
(그것은 자살 같은 맛)
뭔가 잘못됐나 보군
이제 내 생각은 나방처럼 떠 다닌다.
퇴색 화염에
뭔가 잘못됐나 보군
이젠 스모그 안에서 길을 잃었어
수치에 질식
(내가 부정 할 수없는 달콤한 죽음)