Otis Redding — A Waste Of Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Otis Redding의 노래 "A Waste Of Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hi there
Should I’ve asked you, what’s your name?
Should you’ve asked me the same?
But dig
Let’s not be wasting our time
Let’s not lead each other blind
If you don’t want me My heart can’t strain, yeah, another time
There’s only 24 hours in a day
And that don’t leave much time to play
I don’t dig that no way, honey
'Coz my heart can’t take it, no, another day
Listen to me, honey
I’ve been told by many different girls
'Otis I love you, oh boy'
They tell me this from the bottom of their soul
But they didn’t mean it Listen
I, I’ve been let down, yo Hit the ground
And called the biggest, the biggest fool
Biggest fool ever walked on this ground
Listen
I can’t stand it, no no no no To be built up, way on up, let down
Being loved, yo, is all in my mind
I don’t like that
I like for it to be from the heart
And I found out later on I was wasting my time
Just a waste of time, yeah
Somebody understand what I’m saying
What I say
It’s just a waste of time
If you don’t want me mama
Don’t just leave me hanging
Don’t just let me waste my time, no no Somebody, somebody gotta get the message to me
가사 번역
안녕,거기
물어봤어야 했는데 이름이 뭐야?
나한테 같은 질문을 했어야 했어?
그러나 발굴
우리 시간을 낭비하지 말자
서로 눈을 멀게 하지 말자
만약 당신이 원하지 않는다면,내 마음은 변할 수 없어요,네,다음에
하루에 24 시간밖에 없어
그리고 그 재생 시간을 많이 두지 마세요
난 그렇게 생각 안 해
'코즈 내 마음은,아니,다른 날 걸릴 수 없습니다
내 말 좀 들어봐
나는 많은 다른 여자에 의해 들었다
'오티스 사랑해,오 소년'
영혼아래부터 이렇게 말하더군요
그러나 그들은 그것을 듣고 의미하지 않았다
난,내가 실망 봤는데,요 땅에 충돌
그리고 가장 큰,가장 큰 바보라고
가장 큰 바보는 이 땅에 걸었다
들어 봐
난 참을 수 없어,아니 아니 아니 구축 할 수 없습니다,어서,내려 보자
사랑받는 건 내 마음 속에 있어
나는 그것을 좋아하지 않는다
마음 속에 있는 게 좋아요
그리고 나는 나중에 내 시간을 낭비하고 있다는 것을 알았다
그냥 시간 낭비,그래
누군가가 내가 무슨 말을하는지 이해
내가 말하는 것
그것은 단지 시간 낭비입니다
엄마가 싫으면
그냥 나를 매달려 두지 마세요
내 시간을 낭비하지 말고,아무도 없어,누군가 나에게 메시지를 보내야 해