Otis Redding — Chained and Bound 가사 및 번역
이 페이지에는 Otis Redding의 노래 "Chained and Bound"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Darling now, you made me change my mind
Can go no further, because you got me chained and bound, oh Taller than the tallest sky
Sweeter than a grape on a vine, now
Can go no further, because you got me chained and bound, right now, now
So glad, I’m so glad, I’m so glad
Oh, I don’t have to worry no more
Oh my my my Baby, somebody, somebody
What kind of life is this kind I’m trying living
Oh Lord, what kind of love is she trying to give me I feel like I’m standing up and telling the word
I’m chained to your love
Darling, oh Don’t break this little heart of mine
There’s no greater love than this love of yours and mine, oh You walk with your head in the sky
Darling don’t ever pass me by
I ain’t going no further, because you got me chained and bound, oh now
So glad, I’m so glad, I’m so glad
Lord, I don’t have to worry no more
She got me chained to her love, now
I don’t, I don’t want to be taken away, baby
I’m chained, I’m chained and a little bound, now, now, now
I’m chained, I’m chained to your love
I don’t, I don’t know darling I wanna to be taken away, now
Ou, just a little bit of soul
Just a little bit of soul, now…
가사 번역
내 마음을 바꿨어
더 이상 갈 수 없어,왜냐하면 당신은 나를 사슬로 매여 묶여있어,가장 높은 하늘보다 오 키가
포도 나무보다 더 단맛,지금
더 이상 갈 수 없어 왜냐면 네가 날 묶어놓고 묶어놨으니까 지금 당장
그래서 기쁘다,나는 너무 기쁘다
더 이상 걱정할 필요 없어요
오 나의 나의 아기,누군가,누군가
내가 살고 이런 종류의 삶의 어떤 종류
주여,어떤 사랑이 내게 일어나 그 말을 하는 것 같은 느낌을 주려는지
나는 당신의 사랑에 묶여있어
내 마음을 아프게 하지 마
당신과 내 사랑보다 더 큰 사랑은 없어 오,당신은 하늘에 머리를 걸어
내 사랑 절대 지나가지 마
난 더 이상 가지 않을거야,왜냐면 당신은 나를 사슬로 묶여있어,오 지금
그래서 기쁘다,나는 너무 기쁘다
주님,더 이상 걱정할 필요가 없습니다
그녀는 나를 그녀의 사랑에 묶여있어,지금
난 안 떠나
쇠사슬에 묶여있어,묶여있고,조금씩 묶여있어,지금,지금,지금
나는 당신의 사랑에 묶여있어,사슬로 묶여있어
글쎄,난 사랑 나는 지금,멀리 촬영되고 싶어 모르겠어요
우,영혼의 단지 조금
영혼의 단지 조금,지금…