Otis Redding — Don't Leave Me This Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Otis Redding의 노래 "Don't Leave Me This Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t leave me this way
I’ve got no other place to stay
Don’t leave me this way right now
I’ve got no other place to stay
Don’t leave me this way
I’ve got no other place to stay
You throw my clothes out the house
And it’s told me you didn’t love me anymore
No, you throw my clothes out the door now
Told me you didn’t love me anymore
Now don’t leave me this way
Because I’ve got no other place to stay
You just, just, just tell me your mind
Don’t you ever put me down
I want you to just tell me your mind, right now
And I don’t want you to ever put me down now
Don’t leave me this way
Because I’ve got no other place to stay
My baby, baby, baby
Baby right in love now
Baby, baby
Baby, right in love, right now
가사 번역
날 이렇게 놔두지 마
난 머물 곳이 없어요
지금 당장 날 이렇게 놔두지 마
난 머물 곳이 없어요
날 이렇게 놔두지 마
난 머물 곳이 없어요
내 옷을 집 밖으로 던져
이젠 날 사랑하지 않았다던데
아니,지금 내 옷을 문 밖으로 던져
더 이상 날 사랑하지 않는다고 했잖아
이렇게 날 두고 가지 마
내가 남을 곳이 없어서
당신은 그냥,그냥,그냥 나에게 당신의 마음을 말해
날 실망시키지 마
지금 당장 네 생각을 말해줬으면 해
그리고 난 당신이 지금 나를 내려 놓고 싶지 않아요
날 이렇게 놔두지 마
내가 남을 곳이 없어서
우리 아기,아기,아기
바로 지금 사랑에 아기
아기,아기
자기야,사랑에 빠졌어,지금 당장