Otis Redding — I Can't Turn You Loose 가사 및 번역
이 페이지에는 Otis Redding의 노래 "I Can't Turn You Loose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t turn you loose now
If I do, I’m gonna loose my life
I can’t turn you loose now
If I do, I’m gonna loose my life
I can’t turn you loose to nobody
I love you, baby, yes, I do
Give shaking mama, I told ya
I’m in love with only you
Baby, do it, baby, why don’t ya
I’ll give ya everything you want
Gotta, gotta
Keep on holding on
Never gonna turn you loose
I can’t turn you loose
Gotta gotta
Keep on holding on
I can’t turn you loose now
I’m in love with the prettiest thing
I never, never turn you loose now
Because of all the sweet love she brings
I can’t turn you loose to nobody
I love you, baby, yes, I do
Give shaking, mama, I told ya
I’m in love with only you
Gotta, do it, baby, why don’t ya
I’ll give ya everything you want
Gotta gotta
Keep on holding on
Never gonna turn you loose
I can’t turn you loose
Gotta keep a grip on you
Gotta gotta
Keep on holding on
[I know you think I’m gonna stop now
But we ain’t gonna stop it now
One more time]
Gotta gotta
Keep on holding on
Never gonna turn you loose
I can’t turn you loose
Gotta gotta
Keep on holding on
Gotta gotta
Keep on holding on
Never gonna turn you loose
I can’t turn you loose
Gotta gotta
Keep on holding on
Everybody want it
Everybody can have it
Gotta, gotta
Gotta, gotta
So, so
Hold on, I’m coming
Gotta, gotta, gotta
Get a grip
Can’t turn you loose
Hold on, I’m coming
Gotta, gotta, gotta
Get a grip
Can’t turn you loose
Hold on, I’m coming
Hold on, I’m coming
Gotta get a grip on you, baby
Gotta, gotta, gotta
Gotta, gotta, gotta
We’re grooving, grooving
Gotta, gotta
Keep on holding on
Never gonna turn you loose
I can’t turn you loose
Gotta gotta
Keep on holding on
Gotta get a grip
Can’t turn you loose
가사 번역
널 풀어줄 순 없어
만약 그렇다면,난 내 인생을 풀거야
널 풀어줄 순 없어
만약 그렇다면,난 내 인생을 풀거야
아무도 널 풀어줄 수 없어
사랑해,자기야
엄마를 흔들어 줘,내가 말했지
난 당신만을 사랑해
자기야,어서 해
원하는 건 다 줄게
가야 돼,가야 돼
계속 붙잡아
절대 널 풀어주지 않을거야
널 풀어줄 수 없어
가야 해
계속 붙잡아
널 풀어줄 순 없어
나는 가장 예쁜 것을 좋아합니다
난 결코,결코 당신을 풀어주지 않습니다
그녀가 가져 오는 모든 달콤한 사랑 때문에
아무도 널 풀어줄 수 없어
사랑해,자기야
떨고 있어요,엄마
난 당신만을 사랑해
꼭 해야 돼,어서
원하는 건 다 줄게
가야 해
계속 붙잡아
절대 널 풀어주지 않을거야
널 풀어줄 수 없어
꽉 잡고 있어
가야 해
계속 붙잡아
[난 당신이 내가 지금 그만거야 생각 알고있다
그러나 우리는 지금 그것을 멈추지 않을 것입니다
한 번 더]
가야 해
계속 붙잡아
절대 널 풀어주지 않을거야
널 풀어줄 수 없어
가야 해
계속 붙잡아
가야 해
계속 붙잡아
절대 널 풀어주지 않을거야
널 풀어줄 수 없어
가야 해
계속 붙잡아
모두가 그것을 원한다
모두가 그것을 가질 수 있습니다
가야 돼,가야 돼
가야 돼,가야 돼
그래서,그래서
기다려,내가 갈게
가야 돼,가야 돼
그립 얻기
당신을 풀어 줄 수 없습니다
기다려,내가 갈게
가야 돼,가야 돼
그립 얻기
당신을 풀어 줄 수 없습니다
기다려,내가 갈게
기다려,내가 갈게
꽉 잡아야 돼
가야 돼,가야 돼
가야 돼,가야 돼
우리는 흠을 파고,흠을 파고 있습니다
가야 돼,가야 돼
계속 붙잡아
절대 널 풀어주지 않을거야
널 풀어줄 수 없어
가야 해
계속 붙잡아
꽉 잡아야지.
당신을 풀어 줄 수 없습니다