Otis Redding — Sweet Lorene 가사 및 번역
이 페이지에는 Otis Redding의 노래 "Sweet Lorene"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey Lorene girl, huh
Bring yourself home to me You’ve got my mind
Messed up and shattered
I’m at the point
Where don’t nothin' matter
You got me beggin', pleadin' and needin'
Oh sweet Lorene, girl, all right
The places that we used to go
I can’t stand to go there no more
The smilin' faces we used to see
I bow my head 'cause they starin' at me, now
You got me scared, weepin' and moanin'
Oh sweet Lorene, girl, all right
Let me tell you about it If you want my lovin', girl
You got to get it home to me, girl
I’m gonna kiss you from head to toe
Love you more and more
When you get here
I’m gon' sock it to you
Ooh, ha Ooh yeah
Do it, do it Ooh sweet Lorene, all right, yeah girl
You got to hurry, don’t stay no longer
'Cause my need for you is gettin' mighty stronger, girl
Five long years I been sufferin'
Tryin' to tell you, girl, I ain’t had nothin'
You got me beggin', pleadin' and weepin'
Oh sweet Lorene, girl, all right
You got to get ya You got to see me baby
I gotta get to ya
I gotta to make it with ya baby
가사 번역
안녕 로렌 소녀,응
날 집으로 데려와,넌 내 마음을 가지고 있어.
엉망과 부서진
지금 내가
아무 상관 없어
구걸하고,간청하고,필요하게 만들었잖아.
오 달콤한 로렌,소녀,좋아
우리가 가던 곳
나는 더 이상 거기에 갈 수 없다
우리가 보던 미소 짓는 얼굴들
내 머릴 숙여 왜냐면 그들이 날 비웃으니까,지금
겁먹고 울며 신음하더니
오 달콤한 로렌,소녀,좋아
내 사랑을 원하면 말해줄게
나한테 돌려줘
머리부터 발끝까지
점점 더 당신을 사랑
당신이 여기 얻을 때
양말을 너한테 댈 거야
우,하 우 예
그래,좋아 로렌 오 달콤한 할,그래 여자
서둘러야 돼,더 이상 머물지 마
왜냐하면 내가 널 필요로 하는 건 더 강해지거든
5 년이나 난 질식사했어
말하려고 했는데 난 아무것도 없었어
내가 구걸하고,간청하고,울게 만들었잖아.
오 달콤한 로렌,소녀,좋아
날 만나야 돼
나 가봐야겠어
나도 같이 살아야 해