Otis Spann — Beat-Up Team 가사 및 번역
이 페이지에는 Otis Spann의 노래 "Beat-Up Team"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Know the blues ain’t nothing
But a Botheration on your mind
You know the blues ain’t nothing
But a botheration on your mind
When you think your woman’s gone
Your woman there with you all the time
I used to pick a whole lot of cotton baby
People used to say I pull a whole lot of corn
I used to pick a whole lot of cotton baby, people
And I used to pull a whole lot of corn
I used to tell the city boy what to do
But a little left of me, he just couldn’t learn
Ain’t it wonderful to know what to do
Special when you at home
Ain’t it wonderful to know what to do
Special when you at home
That’s why I would raise the working, lord, now
I tell Mister, Mr. Charley Farm
I couldn’t go to town 'til Saturday
Peoples, I couldn’t even spend my dough
I couldn’t even go to town 'til Saturday
Peoples, I couldn’t even spend my dough
You know I would even get scared, now
I was scared to go from door to door
Well alright babe
Well I wasn’t driving tractor
Baby I had me a old beat-up team
You know when I wasn’t driving tractor
You know I had me an old beat-up team
You know I was down in Mississippi
People, you know just what I mean
The work wasn’t so hard
But my boss was so doggone mean
You know the work wasn’t hard
But my boss was so doggone mean
But I had two pretty horses, lord
Two of the one you ever seen
Watch out Brother Robert
You know when you see me laughing
I’m laughing just to keep from crying
You know when you see me laughing
You know I’m laughing just to keep from crying
You know I done worked so hard
I can’t it off of my mind
가사 번역
블루스는 아무것도 아니라는 것을 알고
그러나 당신의 마음에 쇠약
블루스는 아무것도 아니야
그러나 당신의 마음에 쇠약
네 여자가 사라져 버렸다고 생각할 때
거기 당신 여자 항상 당신과 함께
나는 면화 아기를 많이 선택하는 데 사용
내가 옥수수만 잔뜩 땄다고 사람들이 그러던데
난 코 튼 아기를 많이 선택 하는 데 사용,사람들
옥수수도 엄청 많이 마셨고
나는 도시 소년에게 무엇을 해야할지 말하곤 했다.
하지만 내 왼쪽,그는 단지 배울 수 없었다
어떻게 해야 할지 알고싶지 않아
특별한 때 당신 집에서
어떻게 해야 할지 알고싶지 않아
특별한 때 당신 집에서
그래서 제가 일을 키울 겁니다,주님
나는 미스터에게,찰리 농장 씨
토요일까진 못 가
사람들은,난 내 반죽을 보낼 수 없습니다
토요일까지 마을에도 못 가
사람들은,난 내 반죽을 보낼 수 없습니다
당신도 알다시피 난 지금,무서워 얻을 것
나는 호별에서 이동 무서웠다
음 좋아 아가
글쎄,난 트랙터를 운전하지 않았다
아기 나는 나에게 오래된 비트 업 팀을했다
내가 트랙터를 운전하지 않을 때 당신은 알고있다
내가 예전 팻업팀을 가졌다는 거 알지?
내가 미시시피에 있을 때
사람들은,당신은 내가 무슨 뜻인지 알고있다
이 작품은 그렇게 어렵지 않았다
하지만 내 상사는 너무 비열한 인간이었다
일이 힘들었다는 거 알잖아
하지만 내 상사는 너무 비열한 인간이었다
하지만 예쁜 말 두 마리가 있었습니다,주님
당신이 본 두 가지 중 하나
조심 동생 로버트
나 웃는거 보면 알잖아
난 그냥 울고 유지 웃고 있어요
나 웃는거 보면 알잖아
울지 않으려고 웃고 있잖아
내가 열심히 일한 거 알잖아
나는 내 마음에서 그것을 할 수 없다