Ougenweide — Ouwe 가사 및 번역
이 페이지에는 Ougenweide의 노래 "Ouwe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Owê war sint verswunden alliu mîniu jâr!
Ist mir mîn leben getroumet,
Oder ist ez wâr?
Daz ich je wânde ez wære,
Was daz allez iht?
Dar nâch hân ich geslâfen und enweiz es niht.
Nû bin ich erwachet, und ist mir unbekant
Daz mir hie vor was kündic als mîn ander hant.
Liut unde lant, dârinne ich von kinde bin erzogen,
Die sint mir vremde worden rehte als ez sî gelogen.
Die mîne gespilen wâren, die sint træge unt alt.
Daz velt ist unbereitet, verhouwen ist der walt:
Wan daz daz wazzer vliuzet als ez wîlent vlôz,
Vür wâr mîn ungelücke
Wande ich wurde grôz.
가사 번역
아우 레 신트 상처 알리 우 미 누 쟈 어 했다!
내가 인생 골칫거리야?
무슨 골목이야?
나는 geslâfen 및 enweiz niht 하지 않습니다.
Nû 나는 깨어 오전,그리고 kündic 이 mnn ander hant 로 무엇을하기 전에 나에게 알 수 없습니다.
리우트 언데란트,내가 킨데에 의해 제기되었다,이는 나를 빈트 렘은 ez sî 거짓말으로 재연되었다.
미네 게스필렌 와렌,성토 트레 이브니 (ææ un).
Daz velt 은 unbereitet,은 verhouwen 트:Wan daz daz wazzer vliuzet 로 ez wîlent vlôz,Vür wâr mîn ungelücke 벽었 grôz.