Our Lady Peace — Middle of Yesterday 가사 및 번역
이 페이지에는 Our Lady Peace의 노래 "Middle of Yesterday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You feel the love
You feel the past
It’s all the things you thought you had
Oh, I woke up in hell today
I woke up depressed and drained
But that’s ok cause
I promised not to hurt you again
Apparantly I’m to blame
But apparantly I’ve been framed
My memory that won’t help me When it’s happening
Out of mind
Out of soul
Out of light
Out of control
Standing in the middle of yesterday
When it all went wrong
And we made mistakes
I’m sorry for the things I forgot to say
But it won’t be long
And it will be ok Oh, I promised you I would change
I’m an asshole, and I’m ashamed
And I’m upset 'cause I betrayed
Everything that you gave
Will you ever let me explain?
Can I beg you to let me stay?
Don’t quit me cause
I’ll never let this happen
Out of mind
Out of soul
Out of the mind
Of of control
Standing in the middle of yesterday
When it all went wrong
And we made mistakes
I’m sorry for the things I forgot to say
But it won’t be long
And it will be ok You feel the love
You feel the past
It’s all the things you thought you had
You feel the love
You feel the past
It’s all the things you thought you had
Standing in the middle of yesterday
When it all went wrong
And we made mistakes
I’m sorry for the things I forgot to say
But it won’t be long
And it will be ok Standing in the middle of yesterday
When it all went wrong
And we made mistakes
I’m sorry for the things I forgot to say
But it won’t be long
And it will be ok We’ll make it up to you
Make it up to you
Make it up to you
가사 번역
당신은 사랑을 느낄
당신은 과거를 느낄
그것은 당신이 생각했던 모든 것들입니다
오늘 지옥에서 깨어났어
나는 우울하고 배수 일어났습니다
그러나 그것은 괜찮습니다
다신 해치지 않겠다고 약속했어
유령 나는 비난 해요
하지만 유령 나는 프레임했습니다
그것이 일어날 때 나를 도움이되지 않을 나의 기억
뜻밖의 마음,마음
영혼 없음
뜻빛 중,빛
통제 불능
어제의 중간에 서
모든 것이 잘못되었을 때
그리고 우리는 실수를했다
내가 잊은 말들은 미안해
그러나 그것은 오래 걸리지 않을 것입니다
그리고 그것은 ok 될 것입니다 아,내가 변경 것이라고 약속
난 개자식이고 부끄러워
그리고 난 속상해 왜냐면 난 배신했으니까
당신이 준 모든 것
설명하게 해주시겠어요?
여기 있게 해주실래요?
날 포기하지 마
이런 일이 생기게 놔두지 않을거야
뜻밖의 마음,마음
영혼 없음
마음 밖으로
통제의
어제의 중간에 서
모든 것이 잘못되었을 때
그리고 우리는 실수를했다
내가 잊은 말들은 미안해
그러나 그것은 오래 걸리지 않을 것입니다
그리고 그것은 당신이 사랑을 느낄 확인 될 것입니다
당신은 과거를 느낄
그것은 당신이 생각했던 모든 것들입니다
당신은 사랑을 느낄
당신은 과거를 느낄
그것은 당신이 생각했던 모든 것들입니다
어제의 중간에 서
모든 것이 잘못되었을 때
그리고 우리는 실수를했다
내가 잊은 말들은 미안해
그러나 그것은 오래 걸리지 않을 것입니다
그리고 그것은 어제 중간에 서 확인 될 것입니다
모든 것이 잘못되었을 때
그리고 우리는 실수를했다
내가 잊은 말들은 미안해
그러나 그것은 오래 걸리지 않을 것입니다
그리고 그것은 우리가 당신에게 그것을 만들거야 확인 될 것입니다
보상해줄게
보상해줄게