Our Last Night — I Have Fought A Measureless Battle 가사 및 번역
이 페이지에는 Our Last Night의 노래 "I Have Fought A Measureless Battle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She closes her eyes yet tries to look around
There’s nothing to hear
There’s nothing to see
She’s all alone and no matter what this cannot be changed
This cannot be changed
The shadows she chases may lead her in different directions
The shadows she chases may lead her in different directions
But she’s unable to move
The place she once tried to dream of is still there
But she’s unable to move
The place she once tried to dream of is still there
But she no longer tries
But she no longer —
But she no longer tries
Everything she once had is now only everything she once forgot
Everything she once had is now only everything she once forgot
In her mind this reality fails to reveal itself
Day by day she repeats to herself
Just how much she has done
And eventually
Her perception becomes a hope
That brushes the empty canvas she is waiting in But this picture, but this picture is not sincere
Picture is not sincere
Everything she once had is now only everything she once forgot
Everything she once had is now only everything she once forgot
In the shades of grey I feel the fragile hope
That this scene was built of Words can bring her back but it’s hard when she’s not listening
Silence can bring her back but only if she knows it’s here
Time can bring her back
Time can bring her back
But it goes so slowly without her
가사 번역
그녀는 눈을 감고 아직 주위를 둘러 본다
아무것도 들을 수 없습니다
아무것도 볼 수 없다
그녀는 혼자이고,이것이 무엇을 바꿀 수 없든
이것은 변경할 수 없습니다
그늘은 그녀가 추격전 다른 방향으로 그녀를 이끌 수 있습니다
그늘은 그녀가 추격전 다른 방향으로 그녀를 이끌 수 있습니다
그러나 그녀는 움직일 수 없습니다
그녀가 한 번 꿈꿨던 장소는 여전히 거기에 있습니다
그러나 그녀는 움직일 수 없습니다
그녀가 한 번 꿈꿨던 장소는 여전히 거기에 있습니다
그러나 그녀는 더 이상 시도하지 않습니다
그러나 그녀는 더 이상 —
그러나 그녀는 더 이상 시도하지 않습니다
그녀가 한 번 가진 모든 것은 그녀가 한 번만 잊어 버린 모든 것입니다
그녀가 한 번 가진 모든 것은 그녀가 한 번만 잊어 버린 모든 것입니다
그녀의 마음 속에 이 현실은 자신을 드러내지 못한다
일::일 그 반복 하기 자신
그녀가 얼마나 많은 일을했는지
그리고 결국
그녀의 인식은 희망이 된다
그녀는 그러나 이 그림에서에서 기다리고 있는 빈 화포를 솔질합니다,그러나 이 그림은 근실하지 않습니다
사진이 성실
그녀가 한 번 가진 모든 것은 그녀가 한 번만 잊어 버린 모든 것입니다
그녀가 한 번 가진 모든 것은 그녀가 한 번만 잊어 버린 모든 것입니다
회색의 그늘에서 나는 깨지기 쉬운 희망을 느낀다
이 장면은 단어가 그녀를 다시 가져올 수 내장되었다 그러나 그녀가 듣지 않을 때 어렵다
침묵은 그녀를 다시 가져올 수 있지만 그녀가 알고있는 경우에만 여기에 있습니다
시간은 그녀를 다시 가져올 수 있습니다
시간은 그녀를 다시 가져올 수 있습니다
그러나 그것은 그녀없이 천천히 간다