Our Last Night — Liberate Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Our Last Night의 노래 "Liberate Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You had no faith, you had no heart
You wanted war right from the start
We were not the same
You tried to find the demons inside of me But little did you know I had set them free
We were not the same, you made me insane
We were not the same
There were never any fingerprints to hide
Because your death was a suicide
There was no evidence to find
Because it wasn’t me who committed the crime
You took my voice, you took my pride
But now you’re gone so both are mine
We were not the same
You made the wrong moves at the right times
Was it fate or was it just in your mind?
We were not the same, you made me insane
We were not the same
There were never any fingerprints to hide
Because your death was a suicide
There was no evidence to find
Because it wasn’t me who committed the crime
Go!
You tried to lock me down!
I found the key, liberate me!
You tried to lock me down!
I found the key!
I said, «You'll never take my freedom away»
And those were the words that made us separate
There were never any fingerprints to hide
Because your death was a suicide
There was no evidence to find
Because it wasn’t me who committed the crime
가사 번역
넌 믿지도 않았고 마음도 없었어
처음부터 전쟁을 원했잖아
우리는 같은 아니었다
내 안에 있는 악마를 찾으려고 했지만 내가 풀어준 건
우린 똑같지 않았어 넌 날 미치게 만들었어
우리는 같은 아니었다
숨길 지문은 없었어요
당신의 죽음은 자살 이었기 때문에
찾을 증거가 없었다
내가 범죄를 저지른게 아니니까
내 목소리를 가져가고 자존심도 뺏고
하지만 이제 넌 떠났으니 둘 다 내 거야
우리는 같은 아니었다
제대로 된 시간에 잘못 행동했어
운명이었나요?아니면 그냥 마음속이었나요?
우린 똑같지 않았어 넌 날 미치게 만들었어
우리는 같은 아니었다
숨길 지문은 없었어요
당신의 죽음은 자살 이었기 때문에
찾을 증거가 없었다
내가 범죄를 저지른게 아니니까
가!가!
날 가두려고 했잖아!
열쇠를 찾아서 해방시켜!
날 가두려고 했잖아!
열쇠를 찾았어!
내가 말했지"넌 절대 내 자유를 빼앗아갈 수 없어"»
그리고 그 말은 우리를 분리하게 만든 것입니다
숨길 지문은 없었어요
당신의 죽음은 자살 이었기 때문에
찾을 증거가 없었다
내가 범죄를 저지른게 아니니까