Our Time Down Here — Black Ice & Bad Advice 가사 및 번역
이 페이지에는 Our Time Down Here의 노래 "Black Ice & Bad Advice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the night you came in, I wasn’t sleeping.
I felt the «waiting room tension» when I asked you where you’d been.
You said «the hardest part of growing up is not knowing where you’re growing
to».
So then you had a couple more drinks and I began to mirror you.
You won’t see Christmas if you carry on this way, just know it’s ok that you
don’t feel ok.
On the night you came in I was the ceiling you’d confide to in your bedroom on your lonesome nights in.
It was the late hours of the night, you were still in early hours of mourning.
No it was not raining outside, but in your kitchen it was pouring.
You won’t see Christmas if you carry on this way, know it’s ok that you don’t
feel ok.
As your heavy heart stumbles on ice, I’ll be your amateur shrink for just
another night.
Bloodshot eyed, you asked me why girls only seemed to like the others.
A domino effect, you introspect.
I said «the kind of girls you like only like the boys, who they wouldn’t want
to take home to meet their mothers.»
가사 번역
네가 들어왔을 때 난 안 잤어
'대기실 긴장감'을 느꼈어요 어디 있었냐고 물었더니
"가장 어려운건 네가 자라는 곳을 모르는 것"이라고 했잖아
에".
그래서 술을 몇 잔 더 마셨고,당신을 비추기 시작했어요.
이 방법으로 수행 하는 경우 크리스마스를 볼 수 없습니다.,그냥 당신이 확인 알고
괜찮아지지 마
네가 들어왔을 때 난 네가 외로웠던 밤에 네 침실에 털어놓을 천장이었어
늦은 밤,당신은 아직 이른 시간 슬퍼했다.
아니 그것은 밖에 비가 아니었지만,당신의 부엌에서 쏟아져 있었다.
이 방법으로 수행 하는 경우 크리스마스를 볼 수 없습니다.,그것은 당신이 하지 않는 것이 확인 알고
좋아 느껴.
당신의 무거운 마음이 얼음에 비틀 거리고,나는 당신의 아마추어 정신과 의사가 될 것입니다
다른 밤.
눈이 피흘리면서 왜 여자들이 다른 사람들만 좋아하는지 물었지?
도미노 효과,당신은 생각해 보면.
내가 말했지"남자들 만 좋아하는 여자들"
엄마를 만나기 위해 집으로 데려가려고»