Our Waking Hour — Last Song For You 가사 및 번역
이 페이지에는 Our Waking Hour의 노래 "Last Song For You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So I try to find the strength
To say goodbye to you
Is it time, Is it night
To say goodnight
Too part of my life
I can’t believe it One last song, one last laugh
Then say farewell
I’ve practiced this well
I’m falling apart
Pre-chorus:
I know you said don’t cry for me But I can’t fight the pain anymore
I’ve tried to hide
My frail state of mind
From your eyes
And you see right through it It’s getting so thick
Signs of strain
But the fear makes me weak
So deep to my veins
Why do you have to go?
Pre-chorus:
I know you said «Don't cry for me»
But I can’t fight the pain anymore
I know, that one day
I will see you again
And you wipe off the tears
Away from my face
Please don’t go,
Please don’t leave
I need you here with me Guardian angel, don’t go to sleep
From the light into the dark
From the ground up to the stars
You found the best of me
I will not forget that
You took what was yours
And you gave it to me
Give me your heart,
Give me your life
Give me your everything and love it now
Pre-chorus:
I know you said «Don't cry for me»
But I can’t fight the pain anymore
I know, that one day
I will see you again
And you wipe off the tears
Away from my face
Please don’t go,
Please don’t leave
I need you here with me Guardian angel, don’t go to sleep
Chorus (repeat):
I know, that one day
I will see you again
And you wipe off the tears
Away from my face
Please don’t go,
Please don’t leave
I need you here with me Guardian angel, don’t go to sleep
Outro:
So I try to find the strength
To say «goodbye»
가사 번역
그래서 나는 힘을 찾기 위해 노력
당신에게 작별 인사
때가 됐나요,밤인가요
굿나잇 말
내 인생의 너무 일부
나는 마지막 노래,마지막 웃음 하나 믿을 수 없다
그런 다음 작별 인사
나는 이것을 잘 연습했다
나는 떨어져 떨어지고있다
전 합창:
울지 말랬잖아 더는 고통과 싸울 수 없어
숨으려고 했어
내 연약한 정신 상태
당신의 눈에서
그리고 당신은 그것을 통해 바로 볼 너무 두꺼워지고있어
변형 징후
하지만 두려움은 나를 약하게 만든다
내 정맥 깊숙이
왜 가야 해?
전 합창:
울지 말랬잖아»
하지만 난 더이상 고통과 싸울 수 없어
나도 알아,어느 날
나는 당신을 다시 볼 것이다
그리고 당신은 눈물을 닦아
내 얼굴에서 떨어져
제발 가지 마,
제발 가지마
수호천사와 같이 여기서 자
빛으로부터 어둠 속으로
지상부터 별까지
넌 내 최고를 찾았어
나는 그것을 잊지 않을 것이다
당신은 당신의 무엇을했다
그리고 당신은 나에게 준
네 심장을 내게 줘,
네 삶을 살아라
나에게 당신의 모든 것을 포기하고 지금 그것을 사랑 해요
전 합창:
울지 말랬잖아»
하지만 난 더이상 고통과 싸울 수 없어
나도 알아,어느 날
나는 당신을 다시 볼 것이다
그리고 당신은 눈물을 닦아
내 얼굴에서 떨어져
제발 가지 마,
제발 가지마
수호천사와 같이 여기서 자
합창(반복):
나도 알아,어느 날
나는 당신을 다시 볼 것이다
그리고 당신은 눈물을 닦아
내 얼굴에서 떨어져
제발 가지 마,
제발 가지마
수호천사와 같이 여기서 자
아우트로:
그래서 나는 힘을 찾기 위해 노력
"안녕"이라고 말하려면»