Ouroboros — Animal, Man… Machine 가사 및 번역
이 페이지에는 Ouroboros의 노래 "Animal, Man… Machine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aeons ago, the creation
Of man began sculpting itself.
Onward they travelled and grew.
Centuries passed, climates changed, species dissolved.
From the untamed dark cold caves
Emerged a primal mind
Armed with some basic instincts.
Animal, man, machine: primitive mind.
Years of development passed,
The human race declined.
We leap into the era
Animal, man, machine: mechanical mind.
The remains of what’s left are few
As the four footed posture becomes two.
From carving stone to carving steel,
From crude constructions to the ultimate machine.
From the untamed dark cold caves
Emerged a primal mind
Armed with some basic instincts.
Animal, man, machine: primitive mind.
Years of development passed,
The human race declined.
We leap into the era
Animal, man, machine: mechanical mind.
Thousands of years; Errors to show
What we’ve done,
What we’ve become.
We commence to slowly decompose.
Human thirst for discovery:
A decadent force with no ken for excess.
Mankind’s extinction is assured
With the endless involvement of the mechanised race.
We’ll be superfluous.
We’ll be overthrown.
A path to extinction
Of natural life.
Animal, man, machine…
가사 번역
비둘기 전에,창조
사람의 자체 조각 시작했다.
이후 그들은 여행하고 성장했습니다.
수 세기 지나고 기후가 변했고 종들이 녹았다.
길들여지지 않은 어두운 차가운 동굴에서
뜻초원 마음,원시 마음 등장
몇 가지 기본적인 본능으로 무장.
동물,남자,기계:원시적 인 마음.
개발 통과 년,
인류는 거절했다
우리는 시대에 도약
동물,남자,기계:기계적인 마음.
남은 것은 거의 없습니다
네 발 자세가 두가지로.
돌을 새기기에서 강철을 새기기 위하여,
조잡한 건축에서 궁극적인 기계에.
길들여지지 않은 어두운 차가운 동굴에서
뜻초원 마음,원시 마음 등장
몇 가지 기본적인 본능으로 무장.
동물,남자,기계:원시적 인 마음.
개발 통과 년,
인류는 거절했다
우리는 시대에 도약
동물,남자,기계:기계적인 마음.
수천 년;표시 할 오류
우리가 한 일,
우리가 된 것.
우리는 천천히 분해되기 시작합니다.
발견을위한 인간의 갈증:
과잉을 위한 켄 없이 퇴폐적인 힘.
인류의 멸종이 확실하다
기계화 된 경주의 끝없는 참여와 함께.
우리는 불필요 수 있습니다.
전복될 겁니다
멸종의 길
자연 생활의.
동물,남자,기계…