Out Of Eden — Lovely Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Out Of Eden의 노래 "Lovely Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When troubles come my way
I look to you and everything’s ok
When help seems to disappear
I look to You and then its all so clear
When hard nights turn into hard days
How i long to seek your face
When blue skies turn to gray
I look to You and then I know its gonna be a
It’s gonna be a lovely day
When I wake up in the morning, Lord
And the sun light hurts my eyes
And something without warning, Lord
Bears heavy on my mind
Then I look to You (then I look to You)
And the world’s alright with me (and the world is alright)
Just one look to You
And I know its gonna be (its gonna be)
I think its gonna a lovely day
(a lovely day) lovely day, lovely day, lovely day, lovely day
When the day that lies ahead of me
Seems impossible to face
When someone else instead of me
Always seems to know the way You know thats when I look to You
Then I look to You and the world’s alright (and the world’s alright with me)
Then I look to You and the world is alright with me
Just one look to You (just one look to You and I know its gonna be)
(just one look to You) just one look to You and I know it’s gonna be
(and I know its gonna be) I think it’s gonna be a lovely day
(a lovely day) lovely day, lovely day, lovely day, lovely day
When I wake up in the morning Lord and the sun light hurts my eyes
And something without warning Lord You know that it bears heavy on my mind
When the day that lies ahead of me seems impossible to face
And there’s someone else instead of me always seems to know the way
Then I look to You and the world is alright (and the world is alright with me)
Then I look to You and the world is alright with me
Just one look to You and I know it’s gonna be… gonna be… gonna be
(a lovely day) lovely day, lovely day…
가사 번역
문제가 내 길을 올 때
널 보면 다 괜찮아
도움이 사라질 것 같다 때
나는 당신을 보면 그 모든 너무 분명
단단한 밤이 단단한 일로 돌 때
어떻게 당신의 얼굴을 찾는 긴
푸른 하늘이 회색으로 바뀔 때
널 보면
멋진 날이 될 거야
아침에 일어나면,주님
그리고 태양 빛은 내 눈을 아파요
그리고 경고없이 뭔가,주님
내 마음에 무거운 곰
그럼 난 당신에게(그럼 난 당신에게)
그리고 세상은 나와 함께 괜찮습니다(그리고 세계는 괜찮습니다)
당신에게 한 번 봐
그리고 나는 그것의 거(그 거)
멋진 날이 될 것 같아
(사랑스러운 하루)사랑스러운 하루,사랑스러운 하루,사랑스러운 하루,사랑스러운 하루
내 앞에 놓여있는 날
직면하는 것은 불가능한 것 같다
때 나 대신 다른 사람
항상 내가 당신에게 볼 때 당신이 알고있는 방법을 아는 것 같습니다
그럼 난 당신을보고 세계의 괜찮아(그리고 세계는 나와 함께 괜찮아)
널 보면 세상은 괜찮아
당신에게 한 번 봐(당신에게 한 번 봐 그리고 나는 그것의 거 알아)
한 번 봐 한 번 봐
나는 그것이 사랑스러운 날이 될 것이라고 생각한다
(사랑스러운 하루)사랑스러운 하루,사랑스러운 하루,사랑스러운 하루,사랑스러운 하루
내가 아침 주 안에서 일어나 태양 빛이 내 눈을 아파요
그리고 경고 주님없이 뭔가 당신은 내 마음에 무거운 곰 것을 알고있다
내 앞에 놓여있는 날이
그리고 나 대신 다른 사람이 항상 길을 아는 것 같습니다
그럼 난 당신을 찾아 세계는 괜찮습니다(그리고 세계는 나와 함께 괜찮습니다)
널 보면 세상은 괜찮아
한 번만이라도 널 보면...
(사랑스러운 하루)사랑스러운 날,사랑스러운 날…