Out Of Eden — Rolling Stone 가사 및 번역
이 페이지에는 Out Of Eden의 노래 "Rolling Stone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sitting on the front porch,
Waiting for you to come home.
Visions of reuniting in my head.
Only bitter-sweet memories, no holidays, no Christmas trees.
Broken promises I’ve got instead.
How I used to wonder, «Where did I go wrong?
How you could have stayed away so long?»
Thank God for my mother,
Her’s was no easy song.
Thank God that He showed me how to get along.
My papa was a rolling stone.
Abandon us and left us 'lone.
And how he broke my heart and hope; had me loose my faith.
Somebody knows what I’ve been through.
I’ve understood, I’ve been there too.
So let me introduce you to my father, Father.
Your story sounds alot like mine.
It’s a story heard a thousand times.
Someone hurting leaves in disaray.
Don’t you know that God made you more valuable than they ever knew?
You know you can live past their mistakes.
Oh, how I used to wonder «How could all this be?
Someone that you loved so much just turns their back and leaves.»
Oh, you need the lover of you soul and
He is able to take care of you annd
He will never leave.
Your papa was a rolling stone.
Abandoned you and left you 'lone.
And how he broke your heart and hope.
He had me loose my faith.
I’m seeing what you’re going through.
I understand, I’ve been there too.
So let me introduce you to my father, Father.
I was lost and out of controle.
Then He found me and saved my soul.
Let me lead you to the one I know.
He can make you whole.
No longer I wonder,
Solid ground under my feet.
I know what my life is worth,
No longer incomplete.
I just want to tell you,
You are truly loved,
By the Maker of the Heavens,
the Creator of the Earth.
You know He’s got His hands on you and
That is more than enough.
My papa was a rolling stone.
Abandoned us and left us 'lone.
And how he broke my heart and hope; had me loose my faith.
Somebody saw what I’ve been through.
They understood, They’ve been there too.
They gladly introduced me to my father, Father.
Your papa was a rolling stone.
Abandoned you and left you 'lone.
And how he broke your heart and hope.
He had me loose my faith.
I’m seeing what you’re going through.
I understand, I’ve been there too.
So let me introduce you to my father, Father.
Tell me what you’re going through.
I understand, I’ve been there too.
So let my introduce you to my father, Father.
God…
가사 번역
현관에 앉아,
당신이 집에 오기를 기다리고 있습니다.
내 머리 속에서 재결합의 환영.
쓴 달콤한 기억,휴일 없음,크리스마스 트리 없음.
내가 대신 가지고 깨진 약속.
어떻게 내가 궁금해하는 데 사용,"어디 잘못 했습니까?
어떻게 그렇게 오래 머물 수 있었을까?»
어머니를 위해 하나님 께 감사를드립니다,
쉬운 곡이 아니었어
잘 지내는 법을 알려줘서 다행이야
우리 아빠는 롤링 스톤이었어요
우릴 버리고 떠났어
그리고 그가 나의 심혼 및 희망을 끊는 방법;나를 나의 믿음을 풀어 달라고 했다.
내가 겪은 일을 누가 알아
나는 너무 거기에 있었어요,이해했습니다.
그러니 제 아버지를 소개하죠,아버지
네 이야기는 내 얘기처럼 들려
천 번은 들었죠
누군가 낙엽을 해치는 사람.
신이 널 그 어느 때보다 더 소중하게 만든 건 몰라?
당신은 당신이 그들의 실수를 과거를 살 수 알고있다.
아,내가 궁금해하는 데 사용되는 방법"이 모든 것이 어떻게 될 수 있을까?
네가 사랑했던 누군가가 등을 돌려서 떠났어»
오,당신은 당신의 영혼의 연인이 필요하고
그는 당신을 돌볼 수 있습니다
그는 결코 떠나지 않을 것입니다.
네 아빠는 롤링 스톤이었어
널 버리고 떠났어
그리고 그가 당신의 마음과 희망을 부러 뜨린 방법.
그는 내 신앙을 풀어주었습니다.
무슨 일인지 알겠다
나도 거기에 있었어요,이해합니다.
그러니 제 아버지를 소개하죠,아버지
나는 길을 잃고 통제 불능이었다.
그리고 그는 나를 발견하고 내 영혼을 저장.
내가 아는 한 내가 당신을 이끌 수 있습니다.
그는 당신을 온전하게 만들 수 있습니다.
더 이상 궁금해,
내 발 밑에 단단한 땅.
내 삶이 어떤 가치인지 알아,
더 이상 불완전한.
난 그냥 당신에게 말하고 싶어,
당신은 진정으로 사랑 받고 있습니다,
천국의 창조주,
지구의 창조자
그가 당신에게 손을 댔고
그거면 충분해
우리 아빠는 롤링 스톤이었어요
우릴 버리고 떠났어
그리고 그가 나의 심혼 및 희망을 끊는 방법;나를 나의 믿음을 풀어 달라고 했다.
누군가 내가 겪었던 일을 봤어
그들은 너무 거기에 있었어요,이해했다.
그들은 기꺼이 내 아버지,아버지에게 저를 소개했다.
네 아빠는 롤링 스톤이었어
널 버리고 떠났어
그리고 그가 당신의 마음과 희망을 부러 뜨린 방법.
그는 내 신앙을 풀어주었습니다.
무슨 일인지 알겠다
나도 거기에 있었어요,이해합니다.
그러니 제 아버지를 소개하죠,아버지
무슨 일인지 말해봐
나도 거기에 있었어요,이해합니다.
그럼 제 소개해 드릴게요,아버지
하나님…