Outsider — La cura 가사 및 번역

이 페이지에는 Outsider의 노래 "La cura"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

All my life I’ve been on a plain
It’s not a joke, this is not a game
I hope my mind can speak for itself
With no walls, with no breaks
There’s a hole in the script I can’t fix it
I’m not a character who fits in it
I don’t fit in it… I don’t fit in it…
But we can talk if you need it
Let’s try another day
We can talk if you need it…
I cut my life with a razorblade
It’s not a joke, this is not a game
I hope my mind can rely again
I’ve got a bomb now I can’t explain
There’s a hole in the script I can’t fix it
I’m not a character who fits in it
I don’t fit in it… I don’t fit in it…
But we can talk if you need it
Let’s try another day
We can talk if you need it…

가사 번역

평생동안 평생동안
그것은 농담이 아니다,이 게임이 아니다
내 마음이 스스로 말할 수 있기를 바랍니다
벽이 없고,쉬지도 않고
스크립트에 구멍이 있는데 고칠 수가 없어요
나는 그것에 맞는 문자가 아니에요
안 어울려요 안 어울려요…
그러나 우리는 당신이 그것을 필요로 하는 경우에 이야기해서 좋습니다
다른 날을 시도해 봅시다
당신이 그것을 필요로 하는 경우에 우리는 이야기해서 좋습니다…
면도날로 목숨을 끊었어
그것은 농담이 아니다,이 게임이 아니다
내 마음이 다시 의지 할 수 있기를 바랍니다
폭탄이 있는데 설명할 수가 없어요
스크립트에 구멍이 있는데 고칠 수가 없어요
나는 그것에 맞는 문자가 아니에요
안 어울려요 안 어울려요…
그러나 우리는 당신이 그것을 필요로 하는 경우에 이야기해서 좋습니다
다른 날을 시도해 봅시다
당신이 그것을 필요로 하는 경우에 우리는 이야기해서 좋습니다…