Oval Opus — Coffee Shop Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Oval Opus의 노래 "Coffee Shop Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Three stories on High Street
A beanery down below;
I make that trip everyday
I’m a face that they all know
With a guitar in my hand
And a thousand words to say;
She brings me a drink
And then quietly walks away
No matter how I feel
Her smile makes me all right;
My feelings for her
I keep them bottled up inside
She’s the most beautiful thing in this world
She’s the coffee shop girl…
I fill the holes in the air
As they talk among themselves;
People’s hopes and dreams
Transcend like angel’s tails
Just a glance across the room
As she’s standing by the door;
Staring out the window
And wondering if there’s anything more
No matter how I feel
Her smile makes me all right;
My feelings for her
I keep them bottled up inside
She’s the most beautiful thing in this world
She’s the coffee shop girl…
The night winds down
As I play my last refrain;
The candles have all burned out
And only a few remain
Her lonely heart fades
As they shuffle through the door;
Enchanted with the revelry
Of the nights like this before
No matter how I feel
Her smile makes me all right;
My feelings for her
I keep them bottled up inside
She’s the most beautiful thing in this world
She’s the coffee shop girl…
가사 번역
높은 거리에 세 가지 이야기
아래 머리 장식;
나는 그 여행을 매일 만든다
나는 그들이 모두 알고있는 얼굴입니다
내 손에 기타 들고
그리고 천 단어 말할;
그녀는 나에게 음료를 제공합니다
그리고 조용히 걸어
내가 어떻게 느끼든
그녀의 미소는 나를 모든 권리한다;
그녀를 위한 나의 감각
안에 병에 담아두죠
이 세상에서 가장 아름다운 여자야
그녀는 커피 숍 소녀입니다…
나는 공중에 구멍을 채우기
그들은 그들 자신의 사이에서 이야기;
사람들의 희망과 꿈
천사의 꼬리처럼 트랜센드
그냥 방을 가로 질러 한 눈에
그녀는 문 옆에 서있다;
창밖을 보고
그리고 더 많은 것이 있는지 궁금해
내가 어떻게 느끼든
그녀의 미소는 나를 모든 권리한다;
그녀를 위한 나의 감각
안에 병에 담아두죠
이 세상에서 가장 아름다운 여자야
그녀는 커피 숍 소녀입니다…
밤 바람이 아래로
내 마지막 후렴을 할 때;
촛불이 다 타버렸어.
그리고 몇 가지 남아
그녀의 외로운 마음은 사라진다
그들은 문을 통해 셔플;
계시와 함께 매혹
이 같은 밤의 전
내가 어떻게 느끼든
그녀의 미소는 나를 모든 권리한다;
그녀를 위한 나의 감각
안에 병에 담아두죠
이 세상에서 가장 아름다운 여자야
그녀는 커피 숍 소녀입니다…