Over The Rhine — June 가사 및 번역

이 페이지에는 Over The Rhine의 노래 "June"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

recording: Eve
June the clouds in your eyes remind me of the way I feel
June the river will rise on all the secrets I conceal
June I’m following you somehow I’ve fallen far behind
June lately I feel I’d rather not believe love’s blind
crazy it used to be so clear
what’s hazy used to be so clear
am I lazy should I swallow all this fear
crazy it used to be so
June I’m feeling so good I’d love to die here just like this
June I’m feeling so strange screams are tangled up with bliss
June when I’m afraid I find a thousand ways to laugh
June when I’m alone I forget you anyway I can
June help me help me I’m running out of things to say
June tell me tell me will he love me anyway
God look over there there’s pigeons nesting on your saints
God all I can say is forgive us rather forgive me

가사 번역

녹음:이브
6 월 당신의 눈에 구름은 내가 느끼는 방식을 생각 나게
6 월 강은 내가 은폐 모든 비밀에 상승 할 것이다
6 월 나는 어떻게 든 내가 멀리 떨어진 한 당신을 다음과 같습니다
유월 최근에 나는 오히려 사랑의 맹인을 믿지 않을 것 같아요
미친 그것은 분명 예전
흐릿한 게 뭐였지?
이 모든 두려움을 삼켜야합니까
미친 그것은 그렇게 될 사용
6 월 나는 이렇게 여기서 죽고 싶어 너무 기분이 좋다
6 월 나는 이상한 비명 소리가 행복과 얽힌 느낌
6 월 내가 두려워 할 때 나는 웃음하는 천 가지 방법을 찾는다
6 월 나 혼자 있을 때 난 널 잊을 수 있어
유월 도움 나 내가 할 말이 없어 나를 도와
6 월 나에게 말해 그는 어쨌든 나를 사랑합니다
신이시여,저길 보세요.비둘기가 성자 위에 둥지를 틀어박혀 있어요.
내가 할 수 있는 말은 오직 나를 용서하느니라