Over The Rhine — Show Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Over The Rhine의 노래 "Show Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It ain’t my way
Takes some a breath
What takes me twenty-five years to say
Baby you’re my favorite rolling stone
Elvis left the building
I have never been so alone
Come on and show me how it feels
Come on and show me how it feels
Can we make it last can we make it real
Come on and show me how it feels
It’s only me in this flimsy dress
I could spread this love from the east to the west
The bed is made the world’s a mess
Maybe we’ve got it backwards
Maybe we should just care less
Come on and show me how it feels
Come on and show me how it feels
Can we make it last can we make it real
Come on and show me how it feels
I close my eyes I see your face
Every inch of your skin I begin to retrace
Let me be the voice inside your head
Listen to me whisper
We can sleep when we’re dead
Come on and show me how it feels
Come on and show me how it feels
Can we make it last can we make it real
Come on and show me how it feels
가사 번역
내 방식이 아니야
숨을 좀 쉬어
무슨 말을 나에게 이십오년 소요
네가 제일 좋아하는'롤링 스톤'
엘비스가 건물을 떠났어
나는 그렇게 혼자 된 적이 없다
이리와서 어떻게 느끼는지 보여줘
이리와서 어떻게 느끼는지 보여줘
우리는 그것을 마지막으로 만들 수 있습니까
이리와서 어떻게 느끼는지 보여줘
이 어설픈 옷 입은 건 나뿐이야
이 사랑을 동쪽에서 서쪽으로 전파할 수 있어요
이 침대는 세상을 엉망으로 만든다
어쩌면 우리는 그것을 거꾸로 가지고 있을지도 모른다
어쩌면 우리는 단지 덜 관심을 가져야 할 것입니다
이리와서 어떻게 느끼는지 보여줘
이리와서 어떻게 느끼는지 보여줘
우리는 그것을 마지막으로 만들 수 있습니까
이리와서 어떻게 느끼는지 보여줘
눈을 감으면 네 얼굴이 보여
네 피부마다 조금씩 되돌아가
내가 네 머릿속의 목소리가 되게 해
속삭여
우리가 죽으면 잘 수 있어
이리와서 어떻게 느끼는지 보여줘
이리와서 어떻게 느끼는지 보여줘
우리는 그것을 마지막으로 만들 수 있습니까
이리와서 어떻게 느끼는지 보여줘