Overtone — Colorblind 가사 및 번역

이 페이지에는 Overtone의 노래 "Colorblind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And it’s not just a game
You can’t throw me away
I put all I had on the line
And I give and you take
And I played the high stakes
I’ve won and I’ve lost
But, I’m fine
Hear me say I’ll wise up 'til the end
Hear me say I’ll stand up for my friends
And I crash to the ground
And it’s just my own sound
I drop in the blink of an eye
I’m colorblind
And your milky way fight
Won’t stop my delight
You keep me and lock me away
And it’s dark and it’s bright
It’s your colorful pride that kept me here 9000 days
Hear me say I’ll see the sky again
Hear me say I’ll drive for you my friend
There’s a noise in the crowd
But it’s just my own shout
A stumble I fall and I pray
Hear you say your eyes see green again
In the end we’ll lived up holding hands
Yes, we’ll spark in the night
We’ll be colorblind
And these are the lives we gave
(I can’t understand this part… Something about peace and freedom…)
Hear me say I’ll wise up 'til the end
Hear me say that I’ll stand beside my friends
I won’t stay on the floor
I will settle the score
A stumble I fall and I pray
Hear me say it’s time we stop talking
Eye to eye we see a different face (faith?)
Yes we we’ve conquered the war
With love at the core
A stumble I fall, but I’ll stay
Colorblind.

가사 번역

그리고 그것은 단지 게임이 아니다
날 버릴 순 없어
나는 라인에 모든 넣어
그리고 내가주고 당신이 걸릴
그리고 나는 높은 지분을 재생
내가 이겼고 졌어
하지만,난 괜찮아
내가 현명한 결정을 내릴 때까지
내가 내 친구를 위해 일어 서서 말 듣고
그리고 나는 땅에 충돌
그리고 그것은 단지 내 자신의 소리입니다
눈 깜짝할 사이에
나는 색맹이다
그리고 우리 은하도 싸웠습니다.
내 기쁨을 멈추지 않을 것입니다
날 가둬놓고 가둬
그리고 그것은 어둡고 밝습니다
날 여기 9000 일 동안 가둬둔 건 네 화려한 자부심이야
하늘을 다시 보게 될 거야
내가 당신을 위해 내 친구를 운전하겠습니다 말을 듣고
군중 속에 잡음이 들려
하지만 내 자신의 소리입니다
우연히 넘어지기도 하고
당신의 눈이 다시 녹색을 볼 말을 듣고
결국 우리는 손을 잡고 살 것입니다
그래,밤에 불꽃을 칠 거야
우리는 색맹 수 있습니다
그리고 이게 우리가 준 삶이야
(나는이 부분을 이해할 수 없다...평화와 자유에 관한 것…)
내가 현명한 결정을 내릴 때까지
내가 내 친구 옆에 서있을거야 말을 듣고
바닥에 있지도 않을 거야
나는 점수를 정착 할 것이다
우연히 넘어지기도 하고
이제 그만 떠들어
눈에 눈 우리는 다른 얼굴을 참조하십시오(믿음?)
예,우리는 전쟁을 정복했습니다
사랑을 담아...
우연히 넘어지긴 하지만 여기 있을게
색맹.