Owe Thörnqvist — Svartbäckens ros 가사 및 번역
이 페이지에는 Owe Thörnqvist의 노래 "Svartbäckens ros"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nu har jag vandrat kring i staden i mitt gamla lekkvarter
Och jag har sett på miss-paraden, men jag finner aldrig mer
Nå'n som ger så'n klang i strängen och åt sången resonans
Som den tös som fick refrängen i min ungdoms gröna dans
Hon var Svartbäckens Rödaste Ros
I ett krus fyllt av ädlaste juice
Hennes själ vit som snö
Fast mera kram, mera tö
Hon var Svartbäckens Rödaste Ros!
Det var stunder, ack, så ljuva varje ons- och lördagskväll
När vi skaffade oss snuva där i hennes cykelställ
Hon på ramen, jag på sitsen och vi pladdrade i kör
Tills jag drog den sista vitsen, den gick in som härsket smör
Den om Svartbäckens Rödaste Ros
Hon som var inneboende hos
Där hos Herr Barium
Den var faktiskt rätt skum
Tyckte Svartbäckens Rödaste Ros
Och jag minns den sommarafton då jag friade på narr
Jag hade bytt min gamla Crafton mot elektrisk rock-gitarr
Vilken glöd i serenaden, alla proppar smälte ner
Det blev mörkt i hela staden, men så brann det desto mer…
…där hos Svartbäckens Rödaste Ros
Det var eld, det var rök, det var os
Och jag stack som en mygg
Med gitarr’n på min rygg
Ifrån Svartbäckens Rödaste Ros
가사 번역
지금 나는 나의 오래된 놀이 지역에 있는 도시 주위에 방황했다
퍼레이드양을 봤지만 다신 못 찾겠어
그럼 그 문자열에 그렇게 소리를 제공하고 노래 공명을 먹었다
청춘춤에서 합창을 한 여자처럼
스바트바켄 붉은 장미
가장 고귀한 주스로 가득 찬 찻잔에
그녀의 영혼으로 흰 눈
허그도 더 하고
그녀는 스바트바켄 붉은 장미였습니다!
모든 수도와 토요일 밤 너무 달콤한 순간,아아,이 있었다
우리가 그녀의 자전거 랙에 콧물을 가지고 때
그녀는 프레임에,나는 좌석에 우리는 합창 을 배회
내가 마지막 점을 뽑아 때까지,그것은 썩은 냄새가 나는 버터 같이 들어갔다
스바트바켄 붉은 장미
에 내재 된 하나
바륨 씨
사실 그것은 꽤 이상했습니다
스바트바켄 레드 로즈
그리고 나는 바보 제안 여름 저녁을 기억한다
나는 일렉트릭 록 기타에 대한 나의 오래된 공예품을 교환했다
세레나데에서 빛이 나니 마개가 다 녹아버렸네
도시 곳곳에서 어두워졌지만,그래서 점점 불에 타버렸지.…
스바트바켄 붉은 장미
화재가 있었고,연기가 있었고,올림픽이있었습니다
그리고 나는 모기처럼 도망 쳤다
기타 들고...
스바트바켄 붉은 장미