Owen Temple — Red Wine and Tequila 가사 및 번역
이 페이지에는 Owen Temple의 노래 "Red Wine and Tequila"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sipping wine then taking shots is a stupid thing to do Last time I felt this bad, I was spending time with you
Drank red wine and tequila now I’m hanging on the floor
I’ve got a sick feeling, we can’t do this anymore
So I called to say goodbye, I can’t argue on the phone
I tried to love you baby but we’re better off alone
Like red wine and tequila, we’re a bad combination
All we feel together is sick frustration
I’ve got some rough edges and you’re smooth and refined
We do alright apart but we’re terrible combined
We should have known better now it feels like hell
Red wine and tequila, baby -we don’t mix well
You’re sophisticated, always had a lot of class
You take things slow and steady, sipping wine from a glass
I was born impulsive, always got a new plan
I drink a shot of liquor soon as it’s in my hand
If I make it through this, I swear to all my friends
I have learned my lesson, never mix with you again
가사 번역
포도주를 마시며 그 사진을 촬영은 어리석은 일을 할 수 마지막 시간에 나는 느낌이 나쁜었과 함께 시간을 보내신
레드와인과 데킬라를 마셨고 지금은 바닥에 매달려있죠
이제 더이상 이럴 수 없어
그래서 나는 작별 인사를 전화,나는 전화를 주장 할 수 없다
널 사랑하려고 했지만 우리 둘만 있는 게 나아
레드와인과 데킬라처럼 우린 나쁜 조합이야
우리가 함께 느끼는 모든 것은 아픈 좌절입니다
나는 거친 가장자리를 가지고 있으며 당신은 부드럽고 세련된 것입니다
우리는 괜찮아 떨어져 있지만 우리는 끔찍한 결합입니다
우리가 더 잘 알았어야 했는데
적포도주와 데킬라,우리 잘 섞이지 않아
당신은 정교하고 항상 많은 수업을 받았습니다
느리고 안정적이면서 한 잔에서 와인을 마시 며
난 충동적으로 태어났고 항상 새로운 계획이 있었어
나는 그것이 내 손에 들어가면 곧 술을 마신다
내가 이걸 이겨내면 내 친구들 모두에게 맹세해
나는 나의 교훈을 배웠습니다,다시는 당신과 함께 혼합하지