Owen Temple — You Want to Wear That Ring 가사 및 번역
이 페이지에는 Owen Temple의 노래 "You Want to Wear That Ring"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A friend asked me before his wedding day
«Tell me the truth, I wanna hear you say
Is marriage a blessin' or is it a curse?»
I said, «It's for better and for sometimes worse»
You’re gonna be happy but sometimes so sad
It feels good except when it feels bad
And you’ll know that you don’t know a thing
But day after day you wanna wear that ring
You wanna wear that ring
It’s hell when the two of you can’t agree
It’s heaven just bein' with your family
Growin' hurts but you grow and thrive
Through it all you feel so alive
You’re gonna be happy but sometimes so sad
It feels good except when it feels bad
And you’ll know that you don’t know a thing
But day after day you wanna wear that ring
You wanna wear that ring
He asked, «Will I love her more or will I love her less»
And with all my heart I answered «Yes
You’ll take a ring and a ring you’ll give
Before you die you will surely live"
You’re gonna be happy but sometimes so sad
It feels good except when it feels bad
And you’ll know that you don’t know a thing
But day after day you wanna wear that ring
Why the all the questions?
Man, you already know
You’re gonna be happy but sometimes so sad
It feels good except when it feels bad
And you’ll know that you don’t know a thing
But day after day you wanna wear that ring
You’re gonna be happy but sometimes so sad
It feels good except when it feels bad
And you’ll know that you don’t know a thing
But day after day you wanna wear that ring
You wanna wear that ring, you wanna wear that ring
가사 번역
친구가 자신의 결혼식 날 전에 나에게 물었다
"나에게 진실을 말해,난 당신이 말을 듣고 싶어
결혼이 축복이냐 아니면 저주야?»
나는 말했다,"그것은 더 나은 때로는 악화에 대한입니다»
넌 행복하지만 가끔은 너무 슬퍼
그것은 나쁜 느낌이 때를 제외하고 좋은 느낌
그리고 당신은 당신이 일을 모르는 것을 알 수 있습니다
하지만 매일매일 그 반지를 끼고 싶구나
반지 끼고 싶어?
둘 다 동의할 수 없을 때 지옥이야
네 가족과 함께하는 천국이야
성장'상처하지만 당신은 성장하고 번창
그것을 통해 모든 당신은 너무 살아 느낌
넌 행복하지만 가끔은 너무 슬퍼
그것은 나쁜 느낌이 때를 제외하고 좋은 느낌
그리고 당신은 당신이 일을 모르는 것을 알 수 있습니다
하지만 매일매일 그 반지를 끼고 싶구나
반지 끼고 싶어?
그는 물었다,"나는 그녀를 더 사랑할 것이다 또는 나는 그녀를 더 적은을 사랑할 것이다»
그리고 내 모든 마음으로 나는"예"라고 대답했다
반지,반지,반지
당신이 죽기 전에 당신은 분명히 살"
넌 행복하지만 가끔은 너무 슬퍼
그것은 나쁜 느낌이 때를 제외하고 좋은 느낌
그리고 당신은 당신이 일을 모르는 것을 알 수 있습니다
하지만 매일매일 그 반지를 끼고 싶구나
왜 모든 질문?
남자,당신은 이미 알고있다
넌 행복하지만 가끔은 너무 슬퍼
그것은 나쁜 느낌이 때를 제외하고 좋은 느낌
그리고 당신은 당신이 일을 모르는 것을 알 수 있습니다
하지만 매일매일 그 반지를 끼고 싶구나
넌 행복하지만 가끔은 너무 슬퍼
그것은 나쁜 느낌이 때를 제외하고 좋은 느낌
그리고 당신은 당신이 일을 모르는 것을 알 수 있습니다
하지만 매일매일 그 반지를 끼고 싶구나
반지 끼고 싶으면 반지 끼고