Owen — Curtain Call 가사 및 번역

이 페이지에는 Owen의 노래 "Curtain Call"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here it is,
the final curtain call:
a gesture of gratitude and ego.
Well, I’d be remiss
if I didn’t piss myself
one last public act of disrepute to regret.
People used to pay
to watch me sing and play
but it seems
more and more they come
to spit in my face.
Well I’m tired of speaking up and speaking clearly
so the idiots in the back can hear me.
From now on it’s do’s and don’ts
to a room of antique maps and ghosts,
where I have been where I will go.

가사 번역

여기 있습니다,
마지막 커튼 콜:
감사의 표현과 자아
글쎄,나는 놓칠 것이다
내가 오줌싸지 않았다면
의 마지막 공공 행위는 후회 몰래.
사람들은 지불하는 데 사용
나 노래 고 재생 보기
그러나 그것은 보인다
점점 더 그들이 온다
내 얼굴에 침을 뱉어.
글쎄,난 말하고 명확하게 말하기의 피곤 해요
뒤에 있는 멍청이들이 내 말을 들을 수 있게 말이야
이제부터 해야 할 일과하지 말아야 할 것
골동품 지도와 유령의 방에,
내가 갈 곳이었다.