Owen — Good Friends, Bad Habits 가사 및 번역
이 페이지에는 Owen의 노래 "Good Friends, Bad Habits"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve good friends with bad habits
What am I to do?
They’re literary romantics
They fuck like Wilde and indulge like Hemingway
I’ve good friends with bad habits
And a tendency towards negligence
Just petty thieves and addicts
That don’t hurt anyone but they’ll burn anyway
Sometimes like every time a train passes
I get jealous of the long nights, blurred lights, the red eyes, the bar fights
The where in the hell am I and how did I get here
and which way to the nearest train
Sometimes like every time she breathes
I embrace my routine
I’ve good friends with bad habits
But what’s a boy without a voice to do?
They’re literary romantics
They fuck like Wilde and they’ll die like Hemingway
가사 번역
나는 나쁜 습관과 좋은 친구가 있습니다
내가 뭘 해야 하지?
그들은 문학 로맨스입니다
그들은 와일드처럼 섹스 헤밍웨이처럼 빠지다
나는 나쁜 습관과 좋은 친구가 있습니다
과실을 향한 경향
그냥 사소한 도둑 중독자
그 누구도 해치지 않지만 어쨌든 그들은 구울 것입니다
기차가 통과할 때마다 가끔씩
나는 긴 밤 질투,흐린 빛,붉은 눈,바 싸움
도대체 내가 어디에 있고 나는 어떻게 여기에 왔는가
그리고 가장 가까운 기차에 어떤 방법
때때로 그녀는 숨을 때마다 같은
나는 내 루틴을 받아 들인다
나는 나쁜 습관과 좋은 친구가 있습니다
하지만 목소리없는 소년은 무엇입니까?
그들은 문학 로맨스입니다
그들은 와일드처럼 섹스하고 헤밍웨이처럼 죽을 거야