Owen — Note To Self: 가사 및 번역
이 페이지에는 Owen의 노래 "Note To Self:"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know what you’re lookin' for
But I do know that you won’t find it at the rainbow
So you might as well stay home
I don’t care what you’re looking for
But I do know that you don’t like drinkin' alone
And you’re too smart to act so dumb
And these eyes will wear thin
Wear your disguise again and again
I’ve seen that look enough times to know
What you’re in the mood for
But these here can’t be bad anymore tonight
You poor thing, already used to sleepin' alone
And you’re too dumb to see, those wet shoes are no use to you
I don’t know what you’re lookin' for
But I do know that you ain’t no God damn son of a bitch
You’re just more unlikable than you used to be You’re along ways away from the place we thought you’d be by now
You’re along ways away from the place we thought you’d be by now
You’re along ways away from the place we thought you’d be by now
You’re along ways away from the place we thought you’d be by now
가사 번역
뭘 찾는지 모르겠네
하지만 무지개에선 찾을 수 없다는 건 알아
그러니까 집에 있는 게 낫겠다
뭘 찾든 상관없어
하지만 혼자 술 마시고 싶지 않다는 건 알아요
넌 멍청하게 굴기엔 너무 똑똑해
그리고 이 눈은 약하게 입을 것입니다
변장을 다시 하고
나는 그것을 알 수있는 충분한 시간을 보는 것을 보았다
네가 지금 무슨 기분인지
하지만 이건 오늘 밤 더 나빠질 수 없어
이 불쌍한 것,이미 혼자 자곤 했어.
그리고 넌 너무 멍청해.젖은 신발은 너한테 쓸모가 없어.
뭘 찾는지 모르겠네
하지만 난 네가 망할 개자식이 아니라는 걸 알아
넌 예전보다 더 되돌릴수 없어 지금쯤이면 우리가 생각했던 곳에서 멀리 떨어져있을거야
당신은 우리가 생각했던 곳에서 멀리 떨어져 있습니다
당신은 우리가 생각했던 곳에서 멀리 떨어져 있습니다
당신은 우리가 생각했던 곳에서 멀리 떨어져 있습니다