Owl City — Beautiful Times 가사 및 번역
이 페이지에는 Owl City의 노래 "Beautiful Times"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A spark soaring down through the pouring rain
And restoring life to the lighthouse
A slow motion wave on the ocean
Stirs my emotion up like a rain cloud
When did the sky turn black?
And when will the light come back?
A cab driver turned to skydiver
Then to survivor,
Dying to breakdown
A blood brother, surrogate mother,
Hugging each other, crying their eyes out
When did the sky turn black?
And when will the light come back?
I’m ecstatic like a drug addict
Locked in the attic
Strung out and spellbound
I fought all through the night
Oh, oh, but I made it alive
The sun’s starting to rise
Oh, oh, these are beautiful times
This fight of my life is so hard, so hard, so hard
But I’m gonna survive
Oh, oh, these are beautiful times
A bad feeling burned through the ceiling
Leaving my healing heart with a new scar
A dead fire rose and rose higher
Like a vampire, up from the graveyard
When did the sky turn black?
And when will the light come back?
We all suffer but we recover
Just to discover life where we all are
I fought all through the night
Oh, oh, but I made it alive
The sun’s starting to rise
Oh, oh, these are beautiful times
This fight of my life is so hard, so hard, so hard
But I’m gonna survive
Oh, oh, these are beautiful times
This fight of my life is so hard, so hard, so hard
But I’m gonna survive
Oh, oh, these are beautiful times
My heart’s burning bad
And it’s turning black
But I’m learning how to be stronger
And sincerely, I love you dearly
Oh, but I’m clearly destined to wander
가사 번역
쏟아지는 비를 통해 급증 스파크
그리고 등대에 생활을 복구
이 바다에 슬로우 모션 웨이브
비 구름 같이 나의 정서를 위로 자극한다
하늘이 언제 검게 변했지?
그리고 빛이 언제 돌아올까요?
택시 운전사가 스카이다이버로 향했습니다
그런 다음 생존자,
고장에 죽어
피의 형제,대리모,
서로 껴안고 눈물이 나
하늘이 언제 검게 변했지?
그리고 빛이 언제 돌아올까요?
나는 마약 중독자처럼 황홀 해요
다락방에 갇혀
뜻밖으로 묶인,밖으로 스 펠 바운드
난 밤새 싸웠어
오,오,하지만 난 살아 있었어
해가 뜨기 시작했어
오,오,정말 아름다운 시기네요.
내 인생의 싸움은 너무 힘들어 너무 힘들어
하지만 난 살아남을거야
오,오,정말 아름다운 시기네요.
천장을 통해 불 나쁜 느낌
새로운 상처로 내 마음을 치유 떠나
죽은 화재 장미 높은 장미
묘지에서 온 뱀파이어처럼
하늘이 언제 검게 변했지?
그리고 빛이 언제 돌아올까요?
우리 모두는 고통을하지만 우리는 복구
그냥 우리 모두가 어디에 삶을 발견
난 밤새 싸웠어
오,오,하지만 난 살아 있었어
해가 뜨기 시작했어
오,오,정말 아름다운 시기네요.
내 인생의 싸움은 너무 힘들어 너무 힘들어
하지만 난 살아남을거야
오,오,정말 아름다운 시기네요.
내 인생의 싸움은 너무 힘들어 너무 힘들어
하지만 난 살아남을거야
오,오,정말 아름다운 시기네요.
심장이 안 좋아
그리고 그것은 검은 색으로 변하고 있습니다
하지만 난 더 강해지는 법을 배우고 있어
그리고 진심으로,나는 사랑스러운 당신을 사랑합니다
아,하지만 난 분명히 방황 할 운명이야