Owl City — Bird With A Broken Wing 가사 및 번역

이 페이지에는 Owl City의 노래 "Bird With A Broken Wing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So I walk alone down the darkest roads
'Cause I’ve always known how the story goes
When the curtain falls, I’ll be wearing thin
Clawing at the walls as they’re closing in In this twisted plot I was destined for
I’m an astronaut on the ocean floor
So misunderstood 'till the bloody end
How I wish I could do it all again
It feels like I’m a lone survivor
Forgotten in a dark and deadly world
And on my own I walk alone
To see the sun again I’d give anything
But life demands a final chapter
A story that we all must leave behind
It’s do or die, and this is mine
The anthem of a bird with a broken wing
It’s another night of the living dead
Like a viper bite in a spiderweb
It’s so deathly dark in the alleyway
And a bleeding heart makes you easy prey
I would run and hide for the afternoon
With the butterfly in the panic room
Though I won’t be missed, I would say it’s time
For a different twist in the story line
It feels like I’m a lone survivor
Forgotten in a dark and deadly world
And on my own I walk alone
To see the sun again I’d give anything
But life demands a final chapter
A story that we all must leave behind
It’s do or die, and this is mine
The anthem of a bird with a broken wing
The anthem of a bird with a broken wing
It feels like I’m a lone survivor
Forgotten in a dark and deadly world
And on my own I walk alone
To see the sun again I’d give anything
But life demands a final chapter
A story that we all must leave behind
It’s do or die, and this is mine
The anthem of a bird with a broken wing
The anthem of a bird with a broken wing
The anthem of a bird with a broken wing
Tell the world I know that my mind is made
It’s a horror show, but I’m not afraid
Though I won’t be missed, I would say it’s time
For a different twist in the story line

가사 번역

그래서 나는 혼자 가장 어두운 길을 걸어
왜냐면 난 항상 그 이야기가 어떻게 흘러가는지 알고 있거든
커튼이 떨어질 때,나는 얇은 착용 할 것이다
이 꼬인 음모에 갇히면서 벽에 부딪히는 건
바다 바닥의 우주비행사
그래서 오해'피 묻은 끝날 때까지
어떻게 내가 다시 모든 것을 할 수 있으면 좋겠다
내가 고독한 생존자 같은 느낌
어둡고 치명적인 세계에서 잊혀진
그리고 내 자신에 나는 혼자 걸어
태양을 다시 볼 때 나는 아무것도 줄 것이다
하지만 인생은 마지막 장을 요구합니다
우리 모두 뒤로 떠나이야 하는 이야기
죽든 죽든 이건 내 거야
날개가 부러진 새의 노래
살아있는 죽은 자의 또 다른 밤이야
바이퍼처럼 거미줄에 물린
골목길에서 너무 어두워
그리고 출혈 심장이 당신을 쉽게 먹이로 만듭니다
나는 오후 동안 실행하고 숨길 것입니다
공황실에 나비가 있는데
나는 놓치지 않을 것이지만,나는 그것이 시간이라고 말할 것이다
스토리 라인에 있는 다른 강선전도를 위해
내가 고독한 생존자 같은 느낌
어둡고 치명적인 세계에서 잊혀진
그리고 내 자신에 나는 혼자 걸어
태양을 다시 볼 때 나는 아무것도 줄 것이다
하지만 인생은 마지막 장을 요구합니다
우리 모두 뒤로 떠나이야 하는 이야기
죽든 죽든 이건 내 거야
날개가 부러진 새의 노래
날개가 부러진 새의 노래
내가 고독한 생존자 같은 느낌
어둡고 치명적인 세계에서 잊혀진
그리고 내 자신에 나는 혼자 걸어
태양을 다시 볼 때 나는 아무것도 줄 것이다
하지만 인생은 마지막 장을 요구합니다
우리 모두 뒤로 떠나이야 하는 이야기
죽든 죽든 이건 내 거야
날개가 부러진 새의 노래
날개가 부러진 새의 노래
날개가 부러진 새의 노래
내 마음이 만들어진다는 걸 세상에 전해
그것은 공포 쇼,하지만 난 두려워 아니에요
나는 놓치지 않을 것이지만,나는 그것이 시간이라고 말할 것이다
스토리 라인에 있는 다른 강선전도를 위해