Oxmo Puccino — 24 Heures À Vivre 가사 및 번역
이 페이지에는 Oxmo Puccino의 노래 "24 Heures À Vivre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Akhenaton:
Mon chéri embrasse ton père, embrasse moi
Mon coeur se lace, enlace moi une dernière fois
Helàs, celui que tu aimes part comme d’hab
Quelle ironie du sort, j’sors par la petite porte
Mon p’tit porte ce mot d’amour à ta mère
24 heures à vivre c’est court, merde
C’est que, j’veux qu’tu t’rappelles ces matin
Où on matait Aladin sur le sofa tous les deux
J’ai voulu pour toi c’que j’ai pas eu Sans parler d’luxe, le minimum
J’sais pas j’ai à peine vu ta soeur, c’est pas juste
Et au fait, tu leur diras qu’pa est parti au ciel trop tôt
J’te laisses que ça, ces 2, 3 disques et quelques photos
Moi j’veux pas qu’tu penses
Il m’a jamais dit «Je t’aime»
J’te l’dit à chaque mots de ce poème pour que tu te souviennes
Et si j’pouvais, j’t'écrirais des lettres
Pour que tu comprennes combien t’aimais papa comme si j'étais
là
Bébé ferme la porte après ma dernière voix
À ce moment précis, ma vie est déjà derrière moi
Le Rat:
Mais qui veux m’nettoyer du terrain
C’est la seule raison qui m’aide à m’lever l’matin
Mon but, prendre le butin, faire bouger les putains
Plus qu'24 heures à vivre, l’temps avant j’en bute un Dans c’putain d’pays
Faut qu’j’meurt sur une scène sûrement
Situation extrême, j’t’embrasse 'man
Garde le sourire aux lèvres, j’ai un froissement au coeur
Mais faut qu’j’y aille
Sur moi on porte des jugements sans remords
C’est juré, maintenant j’représente jusqu'à ma mort
Dédié pour FF à l’instant même
Cette sensation unique me gêne mais j’vous aime tous autant
qu’vous êtes
Sans mon quartier en tête, j’en s’rais pas là
Alors j’la ferme pas, j’l'évente
Même s’ils sont pas là, plus rien à faire j’hésite pas
Il nous reste 24 heures à vivre
Rien à foutre
Personne peut nous priver
Tu vas nous suivre si tu veux y arriver
Nos rêves, c’est s’qui nous reste à faire
Tu piges frère, que puis-je faire d’autre quand…
Freeman:
Né le 7−2, pour s’qui reste, j’reste un envieux
Matricule Free, pas beaucoup d’temps, ça urge
J-1, première chose, s’qui m’passe par la tête
Braquer une banque, l’estanque de dernière minute
Bro, un rêve d’enfant qui s’réalise, partir sans valise
Avec mes potes, yacht, défilé d’tah avec des spots
Allah, cuit, tant qu'à faire blinder la famille
Pour eux, studio plein, Miami
Cela dit j’reste conscient, c’que j’dis ça a plus d’importance
Le temps avance et rien ne va plus
Le Diable au dessus d’ma tête danse
J’attends, sentence, vengeance, avance
Oxmo Puccino:
Faut qu’j’mette cette fille enceinte de mon fils qui
j’espère
S’ra doué, méchant et rappera comme son putain d’père
Pire qu’la Lady Di, keuces façon Pit Bacardi
Rap’ra d’suce à l'été au, black black Elton John
Moltonelle pour l’cerceuil, enceintes 200 watts
L’album de Biggie, Clarks et chaînes en or en poster pour
décors
J’dirais à tous mes potes de s’tatouer
Mon nom, mon prenom, mon pseudonyme
Comme j’l’ai fais pour mon pote Moe
Jackpot au lit c’est c’que perdrait chaque fille
M’aillant élu au top des cops toutes options
J’passe 10 heures avec ma mère qui mérite l’héritage
D’un fils black et millionnaire
Qui marqua l’rap français pour le millenaire
Rap criminaminard
Pit Bacardi: Il nous reste plus qu'24 à vivre
J’te livre mes derniers actes
Tuer c’type qui voulait qu’j’finisse ma vie en taule
J’irais dans ce camps de skins foutre mon rap
Ce morceau, Pit Freeman Oxmo et Luciano Le Rat
Le gong sonne, il m’reste peut d’temps
Qu’j’voulais passer en love avec maman
Ou en drouille-va avec mes potes de place ou d’Première Classe
J’ai peur de m’casser sans dire au revoir à mes refs
Et cette 'tasse putain
Il m’reste 10 minutes pour dire à Matt Hyoumi
D’garder Mars et qu’s’construira à 4 toute la relève
Le beat est lourd soit
De Time Bomb, superstar sans costard
Disque d’or en survêt' Nike
Akhenaton:
Time Bomb collaboration Côté Obscurs,
Oxmo Puccino, Le Rat Luciano, Freeman,
Maître Feyder, Prince Charles Alexander,
Mars, Sek, Ricky
Out
가사 번역
아키나톤:
내 사랑 키스 네 아버지,키스 나
내 마음은 나에게 마지막으로 바인딩,레이스 것입니다
당신이 사랑하는 사람은 평소와 같이 나뭇잎
운명이 얼마나 아이러니한지,나는 작은 문 밖으로 나갔다.
나의 작은 아이는 너의 어머니에게 그 사랑의 말씀을 전한다
24 시간이면 살 수 있어
오늘 아침에 기억해줬으면 해
우리 둘 다 알라딘을 소파에서 지켜보고 있었지
나는 최소,고급 스러움에 대해 이야기하지 않고 가지고 있지 않았다 당신을 위해 원했다
네 언니를 거의 못 봤다니 불공평해
그나저나,아빠가 너무 빨리 천국에 갔다고 말해
나는이 2,3 레코드 및 일부 사진 만 남겨 둡니다
네가 생각하길 바라지 않아
그는"나는 당신을 사랑합니다"라고 결코 말하지 않았다»
당신이 기억할 수 있도록 나는이 시의 모든 단어를 말해
그리고 내가 할 수 있다면,나는 당신에게 편지를 쓸 것입니다
그래서 넌 내가 아빠를 얼마나 사랑했는지 이해할 수 있었어
거기
내 마지막 목소리 후에 아기가 문을 닫습니다.
이 순간,내 인생은 이미 내 뒤에 있습니다
쥐:
하지만 누가 날 지상에서 치우고 싶어하겠어요
이게 내가 아침에 일어나게 하는 유일한 이유야
내 목표는 전리품을,창녀 이동 확인
24 시간 이상 살 수 있어 내가 이 망할 나라에서만나기 전에
무대에서 죽어야 해
극단적 인 상황,나는 당신에게 키스'남자
내 입술에 미소를 유지,나는 내 마음에 주름이
하지만 난 가야 해
나에게 양심의 가책없이 판단 이 있습니다
맹세컨데,내 죽음이 올 때까지
지금 FF 전용
이 독특한 느낌은 나를 귀찮게하지만 난 당신 모두를 많이 사랑합니다
당신이 있다는 것을
내 이웃을 염두에두고,나는 여기 웃고 있지 않다
그러니 입 다물지 말고 환기를 해
그들이 거기에 있지 않은 경우에도,더 아무것도 내가 주저하지 않습니다 할 수 없습니다
우리는 살기 위해 24 시간 남았습니다
신경 쓰지 마
아무도 우리를 박탈 할 수 없다
당신이 그것을 만들고 싶다면 우리를 따를 것입니다.
우리의 꿈은 우리가 해야 할 일입니다
동생아,내가 또 뭘 할 수 있는데…
프리먼:
7-2 에서 태어난,누가 남아 있는지,나는 부러워 남아있다
무료 등록,많은 시간,그것은 긴급
J-1,우선,내 머리를 통과하면
은행을 털다,마지막 순간 연못
친구,아이의 꿈이 실현,가방없이 떠나
내 친구와 함께,요트,관광 명소와 타 퍼레이드
알라,요리,그래서 그는 가족을 장님 수 있습니다
그들을 위해,풀 스튜디오,마이애미
즉,내가 더 중요한 말을,알고 남아 말했다
시간은 계속되고 아무것도 계속되지 않습니다
내 머리 위의 악마 춤
나는 문장,복수,사전 기다립니다
옥스모 푸치노:
내 아들을 임신시켜야 해
나는 희망
세르 라 영재,장난 꾸러기 및 랩핑처럼 그의 빌어 먹을 아버지
디 레이디,쿠스 웨이 핏 바카르디보다 더 나쁜
랩'라 d'에서 여름에 짜증,블랙 블랙 엘튼 존
굴렁쇠를 위한 몰토넬,스피커 200 와트
비기,클라크 및 골드 체인 앨범을 포스터로
장식
제 친구들한테 문신하라고 전할게요
내 이름,내 이름,내 가명
내 친구 모에를 위해 한 것처럼.
침대에 잭팟 즉 모든 여자가 잃을 것 무엇
모든 옵션 경찰의 상단에 선출
나는 상속을받을 자격이 어머니와 함께 10 시간을 보내고
흑인과 백만장자 아들의
천년 동안 프랑스 랩을 표시 한 사람
랩 크리미나르드
바까르디 구덩이:우리는 24 살 이상 남았습니다
나는 당신에게 나의 마지막 행위를 준다
내 인생을 감옥에서 끝내고 싶었던 그 남자를 죽이는 것
이 스킨캠프에 가서 내 랩을 엿먹일 거야
이 노래,피트 프리먼 옥스모와 루치아노 쥐
공 반지,시간 좀 남았어
엄마랑 같이 있고 싶어서
또는 드루일에서-장소 또는 퍼스트 클래스의 내 친구와 함께 이동
심판에게 작별인사 없이 헤어지는게 두려워요
그리고 이 빌어먹을 컵
맷 효미에게 10 분 남았습니다
화성을 유지하기 위해선 4 연속으로 건설될 것입니다
이 비트는 무거운 중 하나입니다
시한폭탄에서 슈퍼스타 의상을 입지 않고
나이키 트랙슈트의 골드 디스크
아키나톤:
시한 폭탄 협력 다크 사이드,
옥스모 푸치노,르 라트 루치아노,프리먼,
마스터 페이더,프린스 찰스 알렉산더,
마스,섹,리키
밖으로