Oxmo Puccino — La Lettre, Tant De Choses À Dire 가사 및 번역
이 페이지에는 Oxmo Puccino의 노래 "La Lettre, Tant De Choses À Dire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Personne n’aurait un stylo?
Mais non c’est pas pour un numéro de go, c’est pour mon P… merci.
«Salut ça fait deux éternités que j’attends mon permis de visite
Paraît que tu pompes parait que t’es devenu balèse et barbu
Depuis le temps qu’on s’est pas revus 24 mardi
(excuse moi j’ai fait une rature, virgule).
Moi? Toujours gros, «le mauvais dossier de chez Weight Watchers»,
ouais c’est ça qu’ils me disent et dis à Momo
qu’son fils marche à quatre pattes,
plus vite que son merco sièges cuir crème
et y’a tous les potes qui te saluent
Chaque soir ton père allume un cierge
Patou chauffe toujours son shit dans l’alu
T’as manqué à tes frères à l’enterrement de ta mère des larmes amères
La mort ne dort que pour la haine ça se voit que t’est pas ici mon pote,
Même si je t'écris si peu tu sais que tu nous manques
Freeman
J’avais tant de choses à dire mais y’a plus rien
Seul le manque intervient, l’encre coule en vain
Et pas que ça, tu sais de quoi je parle frérot
Je pense à toi même sans mon stylo
Je viens de signer pour un album, changer de guigne,
Meilleure ma vie? J’ignore mais j’aurai plus de billes.
Le petit Georges pousse vite joue encore les fous
Racle sa gorge quand il parle et la remplit de bière et de shit
fiers ces petits causent même de meurtre
Trop d’oseille pour ces p’tits sans l’sou mais plein d’guns
Je vais pas tergiverser sur tes actes
Je sais ce que c’est que la soif de succès
Être riche comme Elvis Presley rêver de vie d’biz
Et ses excès les filles mais faut vite piger qu’un jour (points de suspensions)
Des rumeurs courent sur ta date de sortie
Les cons qui ont des sous craignent ton retour comme une tumeur
Mon téléphone est sur écoute les stups ont convoqué Mars
Pour un coup de fil passé en août je peux pas tout te dire
Je sais que le juge lit les lettres (virgule) j’ai pas la tête du traître
Freeman
Mon père me dit que toute ma vie j’vais «loser»
Rajoute 30×12 jours dans l’an j’suis fauché
Je m’suis brouillé avec les autres membres du groupe
Y’en a marre de Mars Vlavo disaient-ils
T’avais raison nous étions différents
Nos buts déviaient disputes pour des millions qui n’existaient pas
Il ne reste que Pit et moi les gens nous donnent perdants,
m’en fous, hein, que tu m’soutiens tout comme Tios et Keusti
la téci cotise afin de payer le meilleur avocat
Merde j’t’avoue que ta chérie s’est trouvé un autre mari
Ma lettre, lis-la lors des promenades lorsque tu longes les murs,
à la cantine quand tu manges puis plie-la
J’ai l’espoir que les choses changent,
Et pense à ton gosse et à ta famille voilà l’enjeu
A tout ceux qui vivent du biz de shit
A ceux qui en guise de nom, n’ont que des chiffres.
A ceux qui chiffrent en banque sans buter le type
A ceux dont la vie tombe sans parachute"
Freeman
가사 번역
펜 가진 사람 없어?
그러나 그것은 이동 번호가 아닙니다,그것은 나의 P. 에 대한 것입니다.. 고마워.
"안녕하세요,그것은 내가 내 방문 허가를 기다리고 있었어요 두 영원히되었습니다
당신은 당신이 베일과 수염 것 같은 소리를 펌핑하고있는 것처럼 소리
그 이후로 우리는 서로를 보지 못했다 24 화요일
(실례 나는 키,쉼표를 만들었다).
저요? 아직도 큰,"무게 당직자의 나쁜 기록»,
그래,그게 그들이 나에게 말하고 모모에게 말하는거야.
그의 아들이 모든 네 발로 걸어 보자,
메르 코 시트 가죽 크림 보다 빠른
그리고 당신을 맞이하는 모든 친구가 있습니다
매일 밤 네 아빠가 촛불을 켜
파투는 항상 알루 에서 자신의 똥을 가열
어머니 장례식 쓴 눈물에서 형제를 놓쳤잖아
죽음은 단지 증오를 위해 잠 당신이 여기 내 친구 아니라는 것을 볼 수 있습니다,
내가 그렇게 작은 쓰기 경우에도 당신은 우리가 당신을 그리워 알고있다
프리먼
할 말이 많았지만 남은 건 아무것도 없어
만 부족 개입,잉크는 헛된 흐름
그리고 그것뿐만 아니라,당신은 내가 형제,무슨 말을하는지 알고있다.
내 펜 없이도 네 생각이 들어
난 그냥 앨범 서명,guigne 을 변경,
더 나은 내 인생? 몰라,배짱이 더 있을게
작은 조지 빠르게 성장 여전히 미친 재생
목을 긋고 말하면서 맥주와 똥으로 채워요
이 작은 것들은 살인의 원인조차 자랑스럽게 생각합니다
무일푼 작지만 총으로 가득 찬 이 가난한 이들에 대한 너무 많은 싸움
네 행동을 허위하지 않을 거야
나는 성공을 위해 그 갈증이 무엇인지
엘비스 프레슬리 꿈 비즈 생활의 부자
과 과 소녀 하지만 당신은 신속하게 이해하는 어느 날(서스펜션 포인트)
소문은 출시 날짜에 대해 실행
잠수함이 있는 등신들은 종양처럼 귀환을 두려워하고 있어
내 전화는 마약 단속국의 행진 도청
8 월에 전화 한 통이면 다 말할 수 없어
나는 판사가 편지를 읽고 알고(쉼표)나는 배신자의 머리가 없습니다
프리먼
내 아버지는 내 모든 삶을"잃을 것"이라고 나에게 말한다»
추가 30×12 올해 일 나는 파산 해요
다른 멤버들과 문제가 생겼어요
나는 그들이 말한 3 월 블라보의 피곤 해요
네가 옳았어 우린 달랐어
우리의 목표는 존재하지 않았다 수백만에 대한 분쟁을 전환
남은 건 구덩이뿐이야 그리고 난 사람들이 패자를 준다구,
난 상관없어,네가 날 티오스와 키스티처럼 지지해줘서
teci 는 최고의 변호사를 지불 하기 위해 기여 한다
젠장,네 연인이 다른 남편을 가졌다고 말할게
내 편지,벽을 따라 걸을 때 산책을 읽으십시오,
당신이 먹을 때 매점에서 다음 접어
나는 상황이 변화 희망,
그리고 당신의 아이와 가족에 대해 생각합니다.
똥덩어리에서 사는 사람들에게
이름별로 번호 만있는 사람들에게.
유형을 멈추지 않고 은행에서 암호화하는 사람들에게
낙하산 없이 사는 이들에게"
프리먼