Oysterband — Call You Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 Oysterband의 노래 "Call You Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
when I talk dumb and wield the knife
lose the plot and rail at life
you defuse the bomb and end the strife
that’s why I call you friend
you tell me home truths to my face
run alongside me in the race
staying with me pace for pace
that’s why I call you friend
we’ve been up and couldn’t get down
kicked the hell out of this town
we let the world know we’re around
that’s why I call you friend
so many times we’ve disagreed
don’t count the cost there’s a greater need
we sit and watch each other bleed
that’s why I call you friend
so for being there with that sure touch
that cussedness that means so much
those injuries you helped to mend
that’s why I call you friend
words are thrown and fists can fly
I throw my hands up at the sky
we’ve been the distance, you and I that’s why I call you…
I hate it when we disagree
times when there’s no remedy
it’s always been just you and me there’s a common ground we both defend
a promise we can always mend
fighting till the stars descend
that’s why I call you friend
we’ve been up and couldn’t get down
kicked the hell out of this town
we let the world know we’re around
that’s why I call you friend
가사 번역
내가 멍청하게 말하고 칼을 휘두를 때
생활에 작의 그리고 가로장을 잃으십시오
당신은 폭탄을 해체 투쟁을 종료
그래서 널 친구라고 부르는 거야
내 얼굴에 진실을 말해
경주에서 나와 함께 실행
나와 함께 머물면서 속도
그래서 널 친구라고 부르는 거야
우리는 위로 있고 아래로 얻을 수 없었습니다
이 마을에서 쫓겨났어
우리는 세계가 주변에 있다는 것을 알게 했습니다
그래서 널 친구라고 부르는 거야
너무 많은 시간에 우리는 동의하지 않았습니다
더 큰 필요가 있습니다 비용을 계산하지 마십시오
서로 피 흘리는 걸 지켜보는 거야
그래서 널 친구라고 부르는 거야
그래서 그 확실한 터치와 함께 거기에 대한
그 첨음은 너무 많은 것을 의미합니다
당신이 고쳐준 그 상처들
그래서 널 친구라고 부르는 거야
단어가 던져지고 주먹이 날 수 있습니다
내 손을 하늘에 던져
우린 멀리 떨어져 있었어,너와 난 그래서 널 부른거야…
우리가 동의하지 않을 때 나는 그것을 싫어한다
치료법이 없을 때
항상 너와 나 둘 다 지켜야 할 공통점이 있어
우리가 항상 고칠 수있는 약속
별들이 내려올 때까지 싸우다
그래서 널 친구라고 부르는 거야
우리는 위로 있고 아래로 얻을 수 없었습니다
이 마을에서 쫓겨났어
우리는 세계가 주변에 있다는 것을 알게 했습니다
그래서 널 친구라고 부르는 거야