Oysterband — Little Brother 가사 및 번역

이 페이지에는 Oysterband의 노래 "Little Brother"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Every path will hit a brick wall
Every space is just a box
First he’s happy Like a puppy
Then he’s hurting Like an ox Tips the scales at ninety kilos
Seventeen and six foot two
Little brother runs his mother down
Just passing through
Tender-minded, oh so kind
He Loves to be with you
Anywhere you go he’ll stick like glue
Does he love me, does he know me?
Smacks me in the head to show me Living for the moment but the never comes
Living for the moment but the moment…
Never comes
She lays her head down in the kitchen
All the things she’s thinking of Mother sighs and wonders why
She’s stuck with everlasting Love
Any awkward time or place
His eyes’ll start to drift
Then he bites his lip and will not shift
Does he love me, does he know me?
Smacks me in the head to show me Does he know me, does he hear me Even when he stands so near me?
Living for the moment but the moment never comes
Living for the moment but the moment…
And he’s watching the birds
They’re swooping in clouds, like words
They come to rest in someone else’s tree
And I’m down on my knees
Give me the patience please
Not to fly away and think I’m free
Does he love me, does he know me?
Smacks me in the head to show me Does he know me, does he hear me Even when he stands so near me?
Living for the moment but the moment never comes
Living for the moment but the moment never comes
He’s living for the moment but the moment never comes
Living for the moment but the moment…
All that hunger, Love and anger bottled up in eyes of blue
that can’t see someone else’s point of view

가사 번역

모든 경로는 벽돌 벽을 칠 것입니다
모든 공간은 단지 상자 일뿐입니다
처음엔 강아지처럼 행복해요
9 킬로의 비늘이 황소처럼 아프다
17,6 피트 2
남동생이 어머니를 쓰러뜨리고
그냥 통과
부드러운 마음,오 너무 친절
그는 당신과 함께 할 사랑
어딜 가든지간에 그는 접착제처럼 붙어있을거야
그는 나를 사랑합니까,그는 나를 알고 있나요?
그 순간을 위해 내가 사는 걸 보여주기 위해 내 머리를 때렸지만
이 순간을 위해 살고 있지만 순간…
결코 오지 않는다
그녀는 부엌에서 그녀의 머리를 내려 놓는다
엄마가 한숨 쉬며 왜 그러는지 궁금해하는 모든 것들
그녀는 영원한 사랑으로 붙어 있습니다
어떤 어색한 시간이나 장소
그의 눈은 표류하기 시작할 것입니다
그런 다음 그는 입술을 물고 움직이지 않을 것입니다
그는 나를 사랑합니까,그는 나를 알고 있나요?
날 안다는 걸 보여주려고 머리를 때렸어 내 근처에 서 있을 때도 내 말을 들어?
그 순간을 위해 살지만,그 순간은 결코 오지 않는다
이 순간을 위해 살고 있지만 순간…
새들을 보고 있어
그들은 구름에 급습하고,단어처럼
그들은 누군가 다른 사람의 나무에 휴식을 온다
무릎을 꿇고
인내심을 주옵소서
날아서 내가 자유라고 생각하지 않기 위해서
그는 나를 사랑합니까,그는 나를 알고 있나요?
날 안다는 걸 보여주려고 머리를 때렸어 내 근처에 서 있을 때도 내 말을 들어?
그 순간을 위해 살지만,그 순간은 결코 오지 않는다
그 순간을 위해 살지만,그 순간은 결코 오지 않는다
그는 순간을 위해 살고 있지만 순간은 결코 오지 않습니다
이 순간을 위해 살고 있지만 순간…
그 모든 굶주림,사랑과 분노는 푸른 눈을 병에 담겼다
다른 사람의 관점을 볼 수 없습니다