Ozark Mountain Daredevils — Mr. Powell 가사 및 번역
이 페이지에는 Ozark Mountain Daredevils의 노래 "Mr. Powell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mr. Powell
(HARPSICHORD INTRO)
just about a hundred years or so ago
ten men rode their way down the mighty colorado
and as I read about their journey
I couldn’t help but feel a very similar yearning
to mr. powell
and I wish that I could have been there with him
the way he talked about the river I could tell
the revelations he must have felt within himself
the realization of what a man’s supposed to do, I feel it too
(FLUTE SOLO)
as they would ride over the waves
as they would glide over the waves
the river forged its way through the canyons
that were so high that the clouds would float within them
cascade fountains moss surrounded
on through a gorge grand beyond description
the river rolls
and like a whirlpool it sets my mind to spinnin'
can you imagine walls that went so high
the sky would be nothing more than a single thin blue line
and rocks would rainbow their way up to the sky
as they would ride over the waves
as they would glide over the waves
you’d hear then singing, singing
ahhh, ahhh, ahhh, ahhh,
ahhh, ahhh, ahhh, ahhh,
가사 번역
파월 씨
(하프시코드 소개)
약 백 년 정도 전에
10 명이 거대한 콜로라도를 타고 내려왔죠
그리고 나는 그들의 여행에 대해 읽은 것처럼
나는 매우 비슷한 열망을 느낄 수 없었다
파월 씨에게
그리고 나는 그와 함께 거기에 있었다 수 있으면 좋겠다
그가 강에 대해 말한 것처럼 나는 말할 수 있었다
그 안에서 느꼈던 폭로
남자가 해야 할 일의 실현,나는 너무 그것을 느낀다
(플루트 솔로)
그들은 파도를 타고 것 같이
그들은 파도 위에 활공 할 때
강은 협곡을 통해 그 길을 위조했습니다
구름이 그 안에서 떠다니니 너무 높았죠
캐스케이드 분수 이끼 둘러싸여
협곡 그랜드 너머 설명을 통해
강 롤
그리고 월풀처럼 그것은'스핀 닝 내 마음을 설정
당신은 너무 높은 갔다 벽을 상상할 수 있습니까
하늘은 하나의 얇은 파란색 라인보다 더 아무것도 없을 것입니다
그리고 바위는 하늘까지 그들의 방법을 무지개 것
그들은 파도를 타고 것 같이
그들은 파도 위에 활공 할 때
당신은 다음 노래,노래를들을 것입니다
아,아,아,아,
아,아,아,아,