Özcan Deniz — Aslan Gibi 가사 및 번역
이 페이지에는 Özcan Deniz의 노래 "Aslan Gibi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yalan doğrudan
Karanlık aydınlıktan kaçar
Güneş yalnızdır ama
Etrafına ışık saçar
Üzülme, doğruların kaderidir bu yalnızlık
Kargalar sürüyle
Kartallar yalnız uçar
Aslan gibiyim aslan gibi
Yaralı yüreğim aslan gibi
Vuruldum ama ölmedim
Geliyorum işte aslan gibi
Aslan gibi
Engelleri tuzakları aştım geldim bu yolları
Bir cümleyle anlatılsa anlatırdım olanları
Bilsen kimler vurdu beni üç kuruşa sattı beni
Hiç umudum yitirmedim hayat kucakladı beni
Gözün kör olsun be felek
Kim dost düşman nerden bilek
İhanet var dört bir yanda
Hiç bana göre değil ki gitmek
Burdayım işte burdayım
Alem duysun ben burdayım
Aslan gibiyim aslan gibi
Yaralı yüreğim aslan gibi
Vuruldum ama ölmedim
Geliyorum işte aslan gibi
Aslan gibi
Tek düşmanım cehalettir tek korkumsa ihanettir
Hep son gülen iyi güler devran döner zaman gelir
Bilsen kimler vurdu beni babam bile sattı beni
Hiç umudum yitirmedim hayat kucakladı beni
가사 번역
직접 거짓말
어둠은 빛을 탈출
태양은 외롭지만
그것은 당신의 주위에 빛을 발광합니다
걱정마,의로운 자의 운명이야
까마귀 떼
독수리 비행 솔로
난 사자 같아
내 상처받은 심장은 사자 같아
총에 맞았지만 죽지 않았어요
여기 나는 사자 같이 온다
사자로
장애물,함정,이 길을 지나갔어요
나는 한 문장으로 당신을 말할 것입니다.
누가 날 쐈는지 알았다면
나는 희망이 나를 받아 들였다 포기하지 않았다
눈을 멀게 해
친근한 적이 어디에 있는지 누가 알겠습니까
배신은 모든 주위에있다
나를 절대 놓아주지 않는 것이 아닙니다
여기 내가 여기 있어요
나는 파티를 듣고 왔어요
난 사자 같아
내 상처받은 심장은 사자 같아
총에 맞았지만 죽지 않았어요
여기 나는 사자 같이 온다
사자로
내 유일한 적 무지와 내 유일한 두려움은 배신이다
시간이 올 때 항상 마지막 웃음 좋은 웃음 데브란가 반환합니다
누가 날 쐈는지 알면 아버지도 날 팔아넘겼어
나는 희망이 나를 받아 들였다 포기하지 않았다