P-Funk All Stars — Pumpin' It Up 가사 및 번역
이 페이지에는 P-Funk All Stars의 노래 "Pumpin' It Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel like pumpin' it up Feel like pumpin' it up We are here to pump you
Pump you up Like hot air in a balloon, pump you up We are here to pump you up Me and her chose up to ride on my ten speed
Much to my dismay damn tire was flat
Country girl reached up on my Subaru
My one tire is flat too
I got a spare, don’t got no jack
Oooooh
Pump it up Oooooh
Koo koo kachoo
Oooooh
Meanwhile I stand here,
With my superfly pumped up high
It looks like rain
I got one more stomp in my feet
I got one more thump in my kick
I got one more hump in my back
I got one more clap in my hand
Givin' it up!
Goin' down for the funk
Givin' it up!
Most of all we need the funk
Comin' up for the funk
Pump-pump pumpin' it up Pump it up,
You can believe
Pump it up,
Oooooh
Koo koo kachoo
Me and her chose up to ride on my ten speed
Much to my dismay damn tire was flat
Country girl reached up on my Subaru
My one tire is flat too
I feel like, I feel like pumpin!
You can believe me!
We are here to pump you up Pump-pump-pumpin' it up!
I feel like pumpin' it up Feel like pumpin' it up!
Oooooh
가사 번역
나는 우리가 당신을 펌프 여기에 있습니다 그것을 펌프 것 같은 느낌'위로 펌프 것 같은 느낌
펌프는 당신처럼 뜨거운 공기,풍선 펌프에 당신을 우리는 여기에 당신을 올리는 나와 그녀의 선택을 타고서 내 십 속도
내 끔찍한 빌어 먹을 타이어 에 많은 평면이었다
국가 소녀에 도달 내 스바루
내 한 타이어도 평평
예비도 있고 잭도 없고
우우
그것을 펌프 우우
쿠쿠카쿠
우우
한편 나는 여기에 서있다,
내 슈퍼 플라이 높은 펌핑
그것은 비처럼 보인다
한 발 더 밟혔어
내 차기에 한 번 더 엉덩이있어
허리가 하나 더 있다
한 번 더 박수를 내 손에
포기해!
펑크를 위해 내려 간다
포기해!
대부분의 모든 우리는 펑크 필요
펑크강으로 간다
펌프로 빨아,
당신은 믿을 수 있습니다
그것을 펌프,
우우
쿠쿠카쿠
나와 그녀가 내 열 속도에 타고 선택
내 끔찍한 빌어 먹을 타이어 에 많은 평면이었다
국가 소녀에 도달 내 스바루
내 한 타이어도 평평
펌핑처럼 느껴져요!
당신은 저를 믿을 수 있습니다!
우리는 그것을 펌프 펌프 펌프 펌프 여기!
마치 펌프질처럼 느껴져요!
우우