P.M. Dawn — Screaming At Me 가사 및 번역
이 페이지에는 P.M. Dawn의 노래 "Screaming At Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Telling me it’s my life
I can hear me now
Telling me i’m okay at least until the sun goes down
I can hear me now
Talking to all my tears
I can hear me now
Telling me to stay away but begging me not to go far
There’s nothing wrong with your life
Yes i’m putting all the squares in the circles
Freedom’s only grieving for you now
Cause i’m not wasting no more lifetimes screaming at me
I can see me now
Kissing and pouring me a bath.
I can hear me now
Telling me i’m alright
Even when i break my heart.
No, theres nothing wrong with this life.
You can put all your worlds on circle.
I can never kiss me goodbye.
Cause i’ll be spending my whole lifetime …
Screaming at me.
Flesh only matters in life
You can’t believe your whole world’s on this circle very low.
Spirit’s are bleeding from my mind
Cause i’m just wasting all my lifetimes…
Constantly wasting all my lifetimes
I’m just so tired of wasting all my lifetimes…
Screaming at me.
가사 번역
내 인생이라고
나는 지금 내 말을들을 수있다
해가 지기 전까지 난 괜찮아
나는 지금 내 말을들을 수있다
내 모든 눈물에 이야기
나는 지금 내 말을들을 수있다
멀리 떨어져 있으라고 했지만 멀리 가지 말라고 빌면서
네 삶은 아무 문제 없어
예,나는 원의 모든 사각형을 가하고 있습니다
자유는 지금 당신을 위해 슬픔에 잠겨 있습니다
왜냐면 난 더이상 평생을 나한테 소리지르는 걸 낭비하지 않거든
나는 지금 나를 볼 수있다
키스하고 목욕시켜줘
나는 지금 내 말을들을 수있다
내가 괜찮다고 말해
내 마음을 아프게 할 때도
아니,이 삶에 아무 문제가 없다.
당신은 원에 모든 세계를 넣을 수 있습니다.
나는 작별 키스 할 수 없다.
난 평생 이렇게 살 테니까 …
나한테 소리질렀어
살은 삶의 문제 일뿐입니다
이 서클에 온 세상이 너무 낮다는 게 믿기질 않아
정신은 내 마음에서 피나
난 그냥 내 인생을 낭비하고 있기 때문에…
내 모든 인생을 끊임없이 낭비하고 있습니다
난 내 인생을 낭비하는 것에 너무 지쳤어.…
나한테 소리질렀어