P!nk — Can't Take Me Home 가사 및 번역

이 페이지에는 P!nk의 노래 "Can't Take Me Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Can’t take me home to mama cuz she wouldn’t think I’m proper
Shoulda thought about that before you f***** with me Don’t say you’re fallin for me, don’t tell me you adore me Cuz all you’re thinkin bout is f***** me Can’t take me home to mama cuz she wouldn’t think I’m proper
Shoulda thought about that before you f***** with me Don’t say you’re fallin for me, don’t tell me you adore me Cuz all you’re thinkin bout is f***** me Why’d ya even talk to me, baby were you curious
You knew you never had a love like this
My love was serious, had you delirious
Don’t front, I felt it in every kiss
You try and play me, like I ain’t your lady
When you just told me that you love me and you want me as your baby
Understand me, cuz I know we can be Just as happy as anybody, let your heart feel me baby
What the hell was on your mind
You thought I had the time, to be your little undercover thing
But see I can’t deal with that, so you better just split with that
Come at me real
Quit playin these silly games
How can you love me, and then just leave me Because you see somebody looking
And you think they disagree
Well they don’t feed you, so why you care boo
Cuz the best love you ever had is right here with you
I don’t want nobody else but you
But if you keep playing, then I’ll make you the fool
Cuz it’s a Pink thang
It’s the way you would wanna get with me Oh, it’s a Pink thang
Tell you, your mama you’re just gonna hafta see

가사 번역

엄마 집에 데려다 줄 순 없어
라는 질에 대해 생각하기 전에 당신은 f*****으로 나에게 말하지 않는 당신이 떨어지는 나를 위해 말하지 말라 저에게 당신을 숭배하는 나에게 뭐든 당신이 생각 시 f*****저를 받을 수 없어 내게 가정을 엄마레 그녀는 생각하지 않을 것 나 적절한
라는 질에 대해 생각하기 전에 당신은 f*****으로 나에게 말하지 않는 당신이 떨어지는 나를 위해 말하지 말라 저에게 당신을 숭배하는 나에게 뭐든 당신이 생각 시 f*****저에게 왜 ya 도 말해,아니면 당신은 호기심이
이런 사랑은 한 번도 없었잖아
내 사랑은 진지했어 정신 착란증세가 있었어
앞장 서,나는 모든 키스에서 그것을 느꼈다
날 놀려봐 내가 네 여자가 아닌 것처럼
네가 날 사랑한다고 했을 때
날 이해,사촌 나는 우리가 누구처럼 행복 할 수 있습니다 알고,당신의 마음은 나에게 아기를 느낄 수 있습니다
대체 무슨 생각을 한 거야?
내가 잠복근무를 할 때라고 생각했겠지
하지만 내가 감당할 수 없는 걸 보니
와서 나를 진짜
이 바보 같은 게임 그만둬
어떻게 날 사랑할 수 있어?
그리고 당신은 그들이 동의하지 않는다고 생각합니다
글쎄,그들은 당신을 공급하지 않습니다,왜 당신은 부 걱정
당신이 가진 최고의 사랑은 바로 여기 당신과 함께
너말고는 아무도 원하지 않아
하지만 계속 연주하면 내가 바보로 만들어줄게
핑크 탕
네가 나랑 같이 가고 싶어하는 방식이지 오 핑크색 송곳니야
말해봐,네 엄마는 그냥

노래 Can't Take Me Home의 뮤직 비디오(P!nk)