P!nk — Conversations With My 13 Year Old Self 가사 및 번역
이 페이지에는 P!nk의 노래 "Conversations With My 13 Year Old Self"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Conversations with my thirteen year old self
Conversations with my thirteen year old self
You’re angry
I know this
The world couldn’t care less
You’re lonely
I feel this
And you wish you were the best
No teachers
Or guidance
And you always walk alone
You’re crying
At night when
Nobody else is home
Come over here and let me hold your hand and hug you darling
I promise you that it won’t always feel this bad
There are so many things I want to say to you
You’re the girl I used to be You little heartbroken thirteen year old me You’re laughing
But you’re hiding
God I know that trick too well
You forget
That I’ve been you
And now I’m just the shell
I promise
I love you and
Everything will work out fine
Don’t try to Grow up yet
Oh just give it some time
The pain you feel is real you’re not asleep but it’s a nightmare
But you can wake up anytime
Oh don’t lose your passion or the fighter that’s inside of you
You’re the girl I used to be The pissed off complicated thirteen year old me Conversations with my thirteen year old self
Conversations with my thirteen year old self
Until we meet again
Oh I wish you well oh I wish you well
Little girl
Until we meet again
Oh I wish you well
Little girl
I wish you well
Until we meet again
가사 번역
내 열세 살 자아와 대화
내 열세 살 자아와 대화
너 화났어.
나는 이것을 알고있다
세계는 덜 신경 수 없었다
외롭구나
나는 이것을 느낀다
그리고 당신은 당신이 최고의 소원
교사 없음
또는 지도
그리고 당신은 항상 혼자 걸어
너 울고있어.
밤에 때
아무도 집에 없다
이리 와서 손 잡고 안아줄게
항상 이렇게 나쁘진 않겠다고 약속할게
너한테 하고 싶은 말이 너무 많아
넌 내가 여태껏 해왔던 그 소녀야
하지만 당신은 숨어 있습니다
하나님 나는 그 트릭을 너무 잘 압니다
당신은 잊지
내가 너였다는 거
그리고 지금은 그냥 껍질입니다
나는 약속한다
나는 당신을 사랑하고
모든 것이 잘 작동 할 것입니다
아직 자라지 마
오,그냥 시간을 줘
당신이 느끼는 고통은 당신이 잠 들어 있지 않은 진짜이지만 그것은 악몽입니다
하지만 당신은 언제든지 일어날 수 있습니다
오,당신의 열정이나 당신 내부의 전투기를 잃지 마십시오
넌 내가 열세 살 때 열세 살 때 했던 복잡한 열세 살 소녀야
내 열세 살 자아와 대화
우리가 다시 만날 때까지
오,난 당신이 잘 오 나는 당신을 잘 소원 소원
어린 소녀
우리가 다시 만날 때까지
오,나는 당신을 잘 기원합니다
어린 소녀
나는 당신을 잘 기원합니다
우리가 다시 만날 때까지