P!nk — Funhouse 가사 및 번역
이 페이지에는 P!nk의 노래 "Funhouse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I dance around this empty house
Tear us down, throw you out
Screaming down the halls
Spinning all around and now we fall
Pictures framing up the past
Your taunting smirk behind the glass
This museum full of ash
Once a tickle, now a rash
This used to be a Funhouse
But now it’s full of evil clowns
It’s time to start the countdown
I’m gonna burn it down, down, down
I’m gonna burn it down
9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, fun
Echoes knocking on locked doors
All the laughter from before
I’d rather live out on the street
Than in this haunted memory
I’ve called the movers, called the maids
We’ll try to exorcise this place
Drag my mattress to the yard
Crumble, tumble house of cards
This used to be a Funhouse
But now it’s full of evil clowns
It’s time to start the countdown
I’m gonna burn it down, down, down
This used to be a Funhouse
But now it’s full of evil clowns
It’s time to start the countdown
I’m gonna burn it down, down, down
I’m gonna burn it down
9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, fun
I’m crawling through the doggy door
My key don’t fit my life no more
I’ll change the drapes, I’ll break the plates
I’ll find a new place, burn this fucker down
Do, do, do, do, do, do, do Do, do, do, do, do, do, do Do, do, do, do, do, do, do Do, do, do, do, da, da, da, da Do, do, do, do, do, do, do Do, do, do, do, do, do, do Do, do, do, do, do, do, do Do, do, do, do, do, do, do This used to be a Funhouse
But now it’s full of evil clowns
It’s time to start the countdown
I’m gonna burn it down, down, down
This used to be a Funhouse
But now it’s full of evil clowns
It’s time to start the countdown
I’m gonna burn it down, down, down
I’m gonna burn it down
가사 번역
이 빈집에서 춤추고
우리를 찢어 버리고 널 내쫓아
복도 아래로 비명
모든 주위를 회전하고 지금 우리는 가을
과거를 프레임 사진
유리 뒤 조롱하는 웃음소리
재가 가득한 이 박물관
간지러워 한 번,지금 발진
여기가 유령의 집이었어
하지만 지금은 악한 광대들로 가득합니다
카운트다운을 시작할 때입니다
다 태워버릴거야
태워버릴 거야
9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 재미
잠긴 문을 두드리는 메아리
전에에서 모든 웃음
차라리 길거리에 사는 게 낫겠어
이 유령 메모리 보다
이삿짐을 불렀고 하녀도 불렀어요
여길 엑소시즘하려고 노력해보죠
내 매트리스를 마당에 끌어다 놓습니다.
무너질,카드의 집 공중제비
여기가 유령의 집이었어
하지만 지금은 악한 광대들로 가득합니다
카운트다운을 시작할 때입니다
다 태워버릴거야
여기가 유령의 집이었어
하지만 지금은 악한 광대들로 가득합니다
카운트다운을 시작할 때입니다
다 태워버릴거야
태워버릴 거야
9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 재미
나는 강아지 문을 통해 기어 다니고있다
내 열쇠는 더이상 내 인생에 맞지 않아
커튼 바꾸면 접시가 부러져
새 집을 찾아서 불태워버리겠어
할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,할,
하지만 지금은 악한 광대들로 가득합니다
카운트다운을 시작할 때입니다
다 태워버릴거야
여기가 유령의 집이었어
하지만 지금은 악한 광대들로 가득합니다
카운트다운을 시작할 때입니다
다 태워버릴거야
태워버릴 거야