P!nk — Love Song 가사 및 번역
이 페이지에는 P!nk의 노래 "Love Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That didn’t end in tears
Maybe you’ll rewrite my love song
If you can replace my fears
I need your patience and guidance
And all your lovin' and more
When thunder rolls through my life
Will you be able to weather the storm?
There’s so much I would give, baby
If I’d only let myself
There’s this well of emotions
I feel, I must protect
But what’s the point of this armor
If it keeps the love away, too?
I’d rather bleed with cuts of love
Than live without any scars
Baby, can I trust this?
Or do all things end?
I need to hear that you’ll die for me Again and again and again
So tell me, when you look in my eyes
Can you share all the pain and happy times?
'Cause I will love you for the rest of my life
This is my very first love song
That didn’t end in tears
I think you rewrote my love song
For the rest of my years
I will love you for the rest of my life
가사 번역
그건 눈물이 안 나
어쩌면 당신은 내 사랑 노래를 다시 작성합니다
내 두려움을 바꿀 수 있다면
나는 당신의 인내와 지침이 필요합니다
그리고 당신의 모든 사랑'더
천둥이 내 인생을 굴러 올 때
당신은 폭풍을 극복 할 수있을 것인가?
내가 줄 게 너무 많아
내 자신만 허락한다면
이런 감정들이 있어요
나는 느낌,나는 보호해야합니다
하지만 이 갑옷의 요점은
사랑도 멀어지면?
차라리 사랑의 상처로 피를 흘리겠어요
어떤 흉터 없이 사는 보다는
자기야,믿어도 돼?
또는 모든 일이 끝나나요?
네가 날 위해 또 다시 죽을 거라는 걸 들어야겠어
그래서 말해,당신은 내 눈을 볼 때
당신은 모든 고통과 행복한 시간을 공유 할 수 있습니까?
평생 널 사랑할 테니까
내 첫사랑 노래야
그건 눈물이 안 나
내 사랑 노래를 다시 썼다 생각
내 남은 여생을
평생 널 사랑할 거야