P!nk — You Make Me Sick 가사 및 번역
이 페이지에는 P!nk의 노래 "You Make Me Sick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They make me sick
I know I feel you, that’s why we gotta stick together
Yep Yep Yep I know it…
You make me sick
I want you and I’m hatin it Got me lit like a candlestick
Get too hot when you touch the tip, I’m feelin it, I gotta getta grip
And it’s drivin me crazy baby don’t you quit
Can’t get enough of it You got me goin again
Baby, you got me goin again
You make me sick
He was doing 8−0 on the freeway
In the 6 double O, bumpin Isley
He was gettin kinda close, kinda touch-ay
Cuz he had a little too much Hennessey
He told me that he wanna go home, with me up on the hill to my condo
Told me he would keep it all on the low-low
But I told him, «boo, I don’t really know though»
He got closer to me… it started gettin deep
He had me in a zone when he started to show me things
I never saw before
Baby was smooth but I knew it was game
Hell-of-a cool but you men are the same
The way he licked his lips and touched my hips
I knew that he was slick
In the 6 now, so hot
Gotta pull all the windows down
Eyes lead and I’m thinkin bout the sheets now
Wonderin should I really take it there now
He told me he would make it worth it Again, how many times have I heard this
Kinda funny, but I wasn’t even nervous
Well his slick-ass lines were kinda workin
I felt my knees get weak… his body was callin me Just couldn’t take the heat
Anyway it was 2 or 3, I had to get off the streets
Baby was cool but I knew it was game
Said, he was too schooled to be screamin my name
Even though we made the best of it
I still told him this…
Can’t.no no no Oh, you make me sick
I want you and I’m hatin it… hatin it… hatin it
가사 번역
그들은 나를 아프게
나도 알아,그래서 우리가 함께 뭉쳐야 해
넵 네,알고 있습니다…
넌 날 아프게 해
당신과 나는 촛대처럼 불을 붙였으면 좋겠어.
당신이 팁을 터치 할 때 너무 뜨거워,나는 그것을 느끼고,나는 getta 그립을 얻었다
그리고 그것은 미친 아기가 당신을 종료하지 않습니다 운입니다
날 다시 데려갈 수 있을 것 같아?
자기야,또 가
넌 날 아프게 해
그는 고속도로에서 8-0 을 하고 있었다
에서 6 더블 O,범핀 이 즐리
그는 좀 가까이 얻고 있었다,좀 터치 아이
그는 조금 너무 많은 헤네시했다
집에 가고 싶다고 했어 내 콘도로 언덕 위로 올라가서
저절로 간직할 거라고 했잖아
그러나 나는 그에게 말했다,"우우,나는 정말로 모른다»
그는 내게 가까이 다가갔고...
그가 나에게 물건을 보여주기 시작했을 때 그는 나에게 영역에 있었다
나는 전에 본 적이
아기는 매끄러웠다 그러나 나는 그것이 게임 알고 있었다
멋진데 너희들은 똑같아
그가 그의 입술을 핥고 내 엉덩이를 만지는 방식
나는 그가 매끄러운 것을 알고 있었다
6 에서 지금,너무 뜨거운
창문은 다 내려놔야 해
눈 납 그리고 난 지금 시트를 시합 생각 해요
원더 내가 정말 지금 거기에 걸릴 것
그는 다시 가치가 만들 것이라고 나에게 말했다,얼마나 많은 시간을 나는 이것을 들었다
좀 웃기긴 한데 긴장되지도 않았어
잘 그의 매끄러운 라인은 좀 일이었다
무릎이 약해진다고 느꼈어요 몸이 날 부른다고 열이 날 수 없었어요
어쨌든 그것은 2 또는 3 이었다,나는 거리를 벗어나야 했다
아기는 시원했다 그러나 나는 그것이 게임 알고 있었다
그는 너무 학교로 내 이름을 비명을 질렀다 고 말했다
우리가 최고로 해냈지만
나는 아직도 그에게 이것을 말했다…
할 수 있다't.no 아니,넌 날 아프게 해
너랑 내가 하틴하고 싶어 하틴..하틴..하틴..