P.O. Box — Look What You Have Done 가사 및 번역
이 페이지에는 P.O. Box의 노래 "Look What You Have Done"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sick of hearing you, ranting about goddamn bullshits.
It’s fucking time to reaffirm that we don’t share
The same goddamn opinion.
We’ll never let you go; we’ll never let them die.
We’re not the ones that you’ll pretend;
We’ll fight for more until the fucking end.
Be prepared for our badass revolution,
We got enough power for the badass ignition.
Let’s take a goddamn look to what you have done.
They are not your slaves, look what you have done.
You must integrate yourself, live as I tell you to,
Go where I tell you to, eat what I tell you to.
You little white do you live in ghetto? Wash with a basin?
Why don’t you understand they don’t miss you when you leave?
Give them money to feed their family, far from a wage.
How the hell can you sleep without nightmares?
You don’t treat them as human beings,
You who earn twice more than what you would earn here
Whereas there you have half less needs.
They are not your slaves, look what you have done.
Got it right, got it less, we don’t care, it’s a mess,
Everything you’re telling us is lie.
Pill them up in public housings or in deportation rooms,
Then you expel them, so how the hell can you pretend to be their bro?
You don’t share anything with them, don’t share their misery,
Don’t you understand? Useful to tell you should agree
And accept that you’re not the Man, just a man,
And that man, ain’t a MAN. Do we have to remind you, little white,
That we’re not the same? it’s not a shame!
Little white you’re no god.
They are not your slaves, look what you have done.
Want some more, there you go, be back for the solo,
Everything you’re telling us ain’t fine.
You say they’re not like us, I say you’re not like us.
You say they must evolve, I say we must revolt.
Everyone has a culture, everyone some traditions,
Everyone a way of life, and everyone is different,
And that makes our world not yours.
They are not your slaves, look what you have done.
가사 번역
듣자하니 지긋지긋한 헛소리에 대해 불평하는 것도 지겨워
우리가 공유하지 않는다는 것을 재확인 할 때입니다
같은 빌어먹을 의견.
우린 절대 널 놓아주지 않을거야 절대 그들을 죽게 내버려두지 않을거야
우리는 당신이 척하는 사람이 아닙니다;
끝까지 싸울 거야
우리의 늠름한 혁명을 준비하십시오,
터프한 발화에는 충분한 힘이 있어
네가 한 짓을 살펴보자
그들은 당신의 노예가 아니다,당신이 무슨 짓을했는지 봐.
당신은 자신을 통합해야합니다,내가 당신에게 말하는 라이브,
내가 시키는 대로 해 내가 시키는 대로 해
너 빈민가 사냐? 분지와 세척?
당신이 떠날 때 그들이 당신을 그리워하지 않는 이유는 무엇입니까?
그들에게 임금에서 멀리,자신의 가족을 공급하기 위해 돈을 제공합니다.
악몽도 없이 어떻게 자요?
당신은 인간으로 취급하지 않습니다,
당신은 당신이 여기에 적립 것보다 두 배 더 많은 수익을 창출
반면에 당신은 절반 적은 필요를 가지고 있습니다.
그들은 당신의 노예가 아니다,당신이 무슨 짓을했는지 봐.
그래,좀 덜,우리가 상관 없어,엉망이야,
우리한테 말하는 건 다 거짓이야
공중 주거에서 또는 추방 방에서 그(것)들을 위로 먹으십시오,
그럼 당신은 그들을 쫓아,그래서 당신은 도대체 어떻게 자신의 형제 척 할 수 있습니까?
당신은 그들과 아무 것도 공유하지 않으며,그들의 불행을 공유하지 않습니다,
이해가 안 돼? 당신이 동의해야 말할 유용
그리고 당신이 남자가 아니라는 것을 받아들여,그냥 남자,
그리고 그 남자는 남자가 아니야 우리가 다시 상기시켜줄까?,
우리가 같지 않다고? 그것은 부끄러운 아니다!
넌 신이 아니야
그들은 당신의 노예가 아니다,당신이 무슨 짓을했는지 봐.
좀 더 원,거기 당신은 간다,솔로에 대 한 다시,
네가 말하는 모든 건 괜찮지 않아
우리 같지 않다고 했잖아 우리 같지 않다고
그들이 진화를 해야 한다고 말하고,우리가 반란을 해야 한다고.
모두가 문화,모든 사람들이 전통을 가지고 있습니다,
모두 삶의 방식,모두가 다르다,
그리고 그것은 우리의 세계를 당신 것이 아닙니다.
그들은 당신의 노예가 아니다,당신이 무슨 짓을했는지 봐.